《ぼくのピコリーナ》歌词

[00:00:00] ぼくのピコリーナ (我的Piccolina) - 大橋トリオ (大桥三重唱)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：micca

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：大橋好規

[00:00:06] //

[00:00:06] 街で一番早起きな

[00:00:14] 街道里最早起的

[00:00:14] 僕と僕の猫ピコリーナ

[00:00:22] 就是我和我的猫咪piccolina

[00:00:22] ママのフライパン焦げた匂いに

[00:00:30] 妈妈的平底锅烧焦的味道

[00:00:30] やぁやぁパパの大あくび

[00:00:42] 哎呀爸爸的大哈欠

[00:00:42] 広い空にプカリプカリ

[00:00:50] 大大蓝天中漂浮着的

[00:00:50] ゾウかクジラかアイスクリーム

[00:00:58] 大象 鲸鱼 冰淇淋

[00:00:58] ちぎって食べたらどんな味かな

[00:01:06] 撕成小小块尝尝会是什么味道呢

[00:01:06] ねぇねぇ猫には分らない?

[00:01:30] 呐呐猫咪尝不出来是吗

[00:01:30] 光る星に目を覚ました

[00:01:38] 闪着光的小星星把我从梦中叫醒

[00:01:38] フクロウ親子が鳴いている

[00:01:46] 猫头鹰父子在唱着歌

[00:01:46] 丸いお月様ずっと見つめてる

[00:01:54] 一直凝望着那圆圆的月亮

[00:01:54] 月と猫だけの内緒話

[00:02:02] 那只属于月亮和猫咪的小密语

[00:02:02] おやすみピコリーナ

[00:02:06] 晚安piccolina

[00:02:06] 僕のかわいい猫

[00:02:10] 我可爱的小猫咪

[00:02:10] グーグーもう眠ったんだね

[00:02:15] 啊，已经呼噜呼噜睡着啦