《Tangled Up(Yarin & Richwood Remix)》歌词

[00:00:00] Tangled Up (纠缠) (Yarin & Richwood Remix) - Caro Emerald

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Vincent Paul Degiorgio/Guy Chambers/David Christiaan Schreurs

[00:00:14] //

[00:00:14] I took the perfect avenue down the road to both of you

[00:00:18] 我在某一时刻对你们两个用着同样完美的手段

[00:00:18] Did I go dutch

[00:00:20] 我可以各付各账吗

[00:00:20] This is too much

[00:00:22] 这实在太多了

[00:00:22] With all the money in the world

[00:00:24] 就算拥有世界上所有的钱

[00:00:24] You could never buy this girl

[00:00:26] 你也永远不能赢得这个女孩的心

[00:00:26] Quite enough it will be tough

[00:00:30] 真是够了 真的太难了

[00:00:30] If romancing me with neons is something you should do

[00:00:34] 如果用各种闪亮的霓虹灯追求我是你该做的浪漫手段

[00:00:34] Make the letters bright and luminous and blue

[00:00:51] 那你就要把那些字母做成蓝色加粗 闪亮耀眼的牌子

[00:00:51] Tangled up

[00:00:52] 纠缠

[00:00:52] And get me waking up

[00:00:54] 使我清醒

[00:00:54] Shaken up

[00:00:55] 摇醒我吧

[00:00:55] Tangled up

[00:01:00] 纠缠

[00:01:00] You could be quaking up making up

[00:01:03] 或许你也处于摇摆不定的状态

[00:01:03] Tangled up

[00:01:08] 纠缠

[00:01:08] I took the perfect avenue down the road to both of you

[00:01:12] 我在某一时刻对你们两个用着同样完美的手段

[00:01:12] Did I go dutch

[00:01:13] 我可以各付各账吗

[00:01:13] This is too much

[00:01:15] 这实在太多了

[00:01:15] With all the money in the world

[00:01:17] 就算拥有世界上所有的钱

[00:01:17] You could never buy this girl

[00:01:19] 你也永远不能赢得这个女孩的心

[00:01:19] Quite enough it will be tough

[00:01:23] 真是够了 真的太难了

[00:01:23] If romancing me with neons is something you should do

[00:01:27] 如果用各种闪亮的霓虹灯追求我是你该做的浪漫手段

[00:01:27] Make the letters bright and luminous and blue

[00:01:30] 那你就要把那些字母做成蓝色加粗 闪亮耀眼的牌子

[00:01:30] And get me waking up

[00:01:32] 使我清醒

[00:01:32] Shaken up

[00:01:33] 摇醒我吧

[00:01:33] Tangled up

[00:01:34] 纠缠

[00:01:34] You could be quaking up making up

[00:01:37] 或许你也处于摇摆不定的状态

[00:01:37] Tangled up

[00:01:38] 纠缠

[00:01:38] You can't be faking it

[00:01:40] 你不可以不懂装懂

[00:01:40] Making it for my love

[00:01:42] 让这成为我爱的一部分

[00:01:42] Before it's tragedy don't get me tangled up

[00:02:15] 在它成为悲剧之前 不要再与我纠缠了

[00:02:15] Tangled up

[00:02:16] 纠缠

[00:02:16] And get me waking up

[00:02:18] 使我清醒

[00:02:18] Shaken up

[00:02:19] 摇醒我吧

[00:02:19] Tangled up

[00:02:24] 纠缠

[00:02:24] You could be quaking up making up

[00:02:26] 或许你也处于摇摆不定的状态

[00:02:26] Tangled up

[00:02:34] 纠缠

[00:02:34] Tangled up

[00:02:38] 纠缠

[00:02:38] Tangled up

[00:02:42] 纠缠

[00:02:42] Tangled up

[00:02:45] 纠缠

[00:02:45] Tangled up

[00:03:01] 纠缠

[00:03:01] Tangled up

[00:03:02] 纠缠

[00:03:02] And get me waking up

[00:03:03] 使我清醒

[00:03:03] Shaken up

[00:03:04] 摇醒我吧

[00:03:04] Tangled up

[00:03:09] 纠缠

[00:03:09] 纠