《Love Will Find a Way》歌词

[00:00:00] Love Will Find a Way - Dionne Warwick/Whitney Houston

[00:00:17] //

[00:00:17] Written by：David L Elliot/Terry Steele

[00:00:34] //

[00:00:34] Each time I pray

[00:00:37] 每当我祈祷的时候

[00:00:37] I search for words that say all that I'm going through

[00:00:47] 都会诉说我遭遇的一切

[00:00:47] Here's what to say each time you pray

[00:00:54] 每当你祈祷的时候 你就会说

[00:00:54] I give it all to you

[00:01:00] 我为你付出了所有

[00:01:00] How can I know what's real

[00:01:05] 我又怎么知道何真何假

[00:01:05] Oh trust in yourself believe in what you feel

[00:01:14] 那就相信自己内心 相信自己的感受

[00:01:14] I don't understand what's the master plan

[00:01:22] 我不太明白人生的总体规划

[00:01:22] Will it ever come together

[00:01:24] 爱会跟着一起降临么

[00:01:24] Yes love will find a way

[00:01:27] 是的 爱总会降临

[00:01:27] So open up your heart hear the greater part

[00:01:35] 所以敞开心扉 聆听更伟大的部分

[00:01:35] And it will yes it will oh yes it will

[00:01:41] 这样的话 没错 这样的话

[00:01:41] Love will find a way

[00:01:55] 爱就会降临到你身边

[00:01:55] Listen it's all a part of youth searching for the truth

[00:02:05] 听我说 青年时期 人们都寻找各种真理

[00:02:05] Seeing the way roads will lead you

[00:02:12] 看好前方的路 那会带领你前进

[00:02:12] Now I realize though problems may arise

[00:02:19] 现在我意识到 即便困难还是会出现

[00:02:19] There's someone I can come to

[00:02:26] 我也有个可以依赖的人

[00:02:26] Time waits for no man don't give up

[00:02:32] 时不我待 请别放弃

[00:02:32] It's time I take a stand oh

[00:02:35] 是时候该表明立场

[00:02:35] Take a stand

[00:02:39] 表明态度

[00:02:39] I don't understand what's the master plan

[00:02:46] 我不太明白人生的总体规划

[00:02:46] Will it ever come together

[00:02:49] 爱会跟着一起降临么

[00:02:49] Yes love will find a way

[00:02:52] 是的 爱总会降临

[00:02:52] Open up your heart

[00:02:55] 所以敞开心扉

[00:02:55] Your heart

[00:02:56] 敞开心扉

[00:02:56] Hear the greater part

[00:03:01] 聆听更伟大的部分

[00:03:01] And it will yes it will

[00:03:06] 这样的话 没错 这样的话

[00:03:06] Love will find a way

[00:03:14] 爱就会降临到你身边

[00:03:14] In the middle of the night

[00:03:18] 在黑夜里

[00:03:18] Love will always lead you to the light

[00:03:21] 爱会指引你走向光明

[00:03:21] You can win

[00:03:22] 你会赢得胜利

[00:03:22] Oh yes you can

[00:03:24] 没错 你可以的

[00:03:24] Just hold on

[00:03:28] 坚持住就好

[00:03:28] Don't give up the fight

[00:03:30] 别放弃战斗

[00:03:30] Don't give up the fight

[00:03:32] 别放弃战斗

[00:03:32] Love will make things right

[00:03:34] 爱会扶正一切

[00:03:34] You can win you can win

[00:03:38] 你会赢得胜利

[00:03:38] You can win you can win you can win

[00:03:44] 你会赢得胜利

[00:03:44] Now I understand

[00:03:46] 现在我明白了

[00:03:46] I know that

[00:03:48] 我知道

[00:03:48] Love will find a way

[00:03:50] 爱总会降临

[00:03:50] Open up your heart

[00:03:53] 敞开心扉

[00:03:53] Your heart

[00:03:54] 敞开心扉

[00:03:54] Hear the greater part

[00:03:58] 聆听更伟大的部分

[00:03:58] And it will come together

[00:04:00] 爱会跟着一起降临

[00:04:00] Love will find a way

[00:04:04] 爱总会降临

[00:04:04] Now I understand this is the master plan

[00:04:12] 现在 我明白了这就是人生的总体规划

[00:04:12] Yes it is yes it is

[00:04:17] 没错 就是这样

[00:04:17] Love will find a way

[00:04:22] 爱总会降临

[00:04:22] I do believe I do I do I do I do

[00:04:28] 我相信我也会找到

[00:04:28] Now you know love will find a way

[00:04:36] 现在你知道爱总会降临吧

[00:04:36] I know it will

[00:04:39] 我知道爱会的

[00:04:39] Just believe it I do believe it

[00:04:45] 尽管相信就好 我也相信爱情

[00:04:45] Yeah I'm sure love will find a way

[00:04:50] 没错 我确信爱总会降临