《ROCKIN’ OUT》歌词

[00:00:00] ROCKIN' OUT - SPYAIR

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] 作詞：MOMIKEN

[00:00:35] //

[00:00:35] 作曲：UZ

[00:00:53] //

[00:00:53] Check my way

[00:00:54] //

[00:00:54] 唸るディストーション

[00:00:56] 纵声嘶吼扭曲杂念

[00:00:56] 足んない言葉を つむぐメロディー

[00:01:00] 旋律交织我的词不达意

[00:01:00] Change your day

[00:01:01] //

[00:01:01] 日々のローテンション

[00:01:03] 平日的低迷情绪

[00:01:03] Riot ボヤボヤしてたら

[00:01:06] 一味地愣在原地

[00:01:06] It's too late

[00:01:09] //

[00:01:09] It's too late

[00:01:13] //

[00:01:13] ROCKIN' OUT

[00:01:16] //

[00:01:16] 時代が窮屈でも

[00:01:19] 哪怕身处拘束窒息的时代

[00:01:19] 生きる場所はあんだろう？

[00:01:21] 你也拥有你的容身之所吧？

[00:01:21] ROCKIN' OUT

[00:01:23] //

[00:01:23] 自由だ 俺はバカだ

[00:01:26] 我就是无限自由的傻瓜

[00:01:26] あんたたちはどうだい？

[00:01:28] 反观你们这群人又如何？

[00:01:28] Hey C'mon!! It's OK!!

[00:01:31] //

[00:01:31] Hey C'mon!! It's OK!!

[00:01:37] //

[00:01:37] Take it away

[00:01:38] 就带走吧

[00:01:38] 君の証明を

[00:01:40] 你的证明

[00:01:40] 実際、誰もがスペシャライゼーション

[00:01:44] 其实每个人都是独一无二

[00:01:44] Everybody

[00:01:46] //

[00:01:46] 振りほどけよ

[00:01:47] 挣脱所有束缚

[00:01:47] So sad

[00:01:48] //

[00:01:48] 虚しく彷徨う インテンション

[00:01:53] 茫然彷徨 不知何去何从

[00:01:53] インテンション

[00:01:57] 何去何从

[00:01:57] ROCKIN' OUT

[00:02:00] //

[00:02:00] 時代が窮屈でも

[00:02:03] 哪怕身处拘束窒息的时代

[00:02:03] 生きる場所はあんだろう？

[00:02:05] 你也拥有你的容身之所吧？

[00:02:05] ROCKIN' OUT

[00:02:07] //

[00:02:07] 自由だ 俺はバカだ

[00:02:10] 我就是无限自由的傻瓜

[00:02:10] あんたたちはどうだい？

[00:02:12] 反观你们这群人又如何？

[00:02:12] Hey C'mon!! It's OK!!

[00:02:15] //

[00:02:15] Hey C'mon!! It's OK!!

[00:02:49] //

[00:02:49] ROCKIN' OUT

[00:02:51] //

[00:02:51] 時代が窮屈でも

[00:02:54] 哪怕身处拘束窒息的时代

[00:02:54] 生きる場所はあんだろう？

[00:02:56] 你也拥有你的容身之所吧？

[00:02:56] ROCKIN' OUT

[00:02:58] //

[00:02:58] 自由だ 俺はバカだ

[00:03:01] 我就是无限自由的傻瓜

[00:03:01] あんたたちはどうだい？

[00:03:03] 反观你们这群人又如何？

[00:03:03] ROCKIN' OUT

[00:03:05] //

[00:03:05] 時代が窮屈でも

[00:03:08] 哪怕身处拘束窒息的时代

[00:03:08] 生きる場所はあんだろう？

[00:03:10] 你也拥有你的容身之所吧？

[00:03:10] ROCKIN' OUT

[00:03:12] //

[00:03:12] 自由だ 俺はバカだ

[00:03:15] 我就是无限自由的傻瓜

[00:03:15] あんたたちはどうだい？

[00:03:17] 反观你们这群人又如何？

[00:03:17] Hey C'mon!! It's OK!!

[00:03:21] //

[00:03:21] Hey C'mon!! It's OK!!

[00:03:26] //