《Pretty Little Thing》歌词

[00:00:01] Pretty Little Thing - Too Close To Touch

[00:00:07] Just forgive me started on the simple things

[00:00:10] 就原谅我开始着手这简单的小事

[00:00:10] And before your body fixed the broken wings of

[00:00:13] 在你的身体安上这断裂的翅膀前

[00:00:13] Everything that carries you forward now

[00:00:16] 一切会指引你向前

[00:00:16] But you have the holes remaining in your word now

[00:00:20] 你的话似乎有难圆其说的漏洞

[00:00:20] I try to question what is real or not

[00:00:23] 我不知什么才是所谓的真实

[00:00:23] A bigger part of my everything

[00:00:26] 似乎身体的大部分

[00:00:26] The end to a dark place

[00:00:29] 绝望在黑暗的角落

[00:00:29] Bury the thought of your face

[00:00:32] 埋葬印刻你面容的思绪

[00:00:32] It's alright it's alright

[00:00:36] 没关系 没关系

[00:00:36] Tell me you need me

[00:00:38] 告诉我你需要我

[00:00:38] Telling you that it's

[00:00:39] 告诉你

[00:00:39] Alright it's alright

[00:00:42] 没关系 会好起来的

[00:00:42] But your no good for me

[00:00:46] 但你并不适合我

[00:00:46] Pretty little thing

[00:00:47] 细微的小事

[00:00:47] Intention only when in need

[00:00:51] 必要时才会稍微关注

[00:00:51] But you know that I'll cave in

[00:00:53] 但你知道我会认输

[00:00:53] Pretty little thing

[00:00:54] 细微的小事

[00:00:54] You know the way to make me weak

[00:00:57] 你清楚如何才能让我无力招架

[00:00:57] But I'll stand up on your feet

[00:00:59] 但我仍会依附于你

[00:00:59] Shame on you for hitting where it most hurts

[00:01:03] 无耻的你是我最痛的患处

[00:01:03] Shame on me for listening

[00:01:06] 可悲的我只能卑躬屈膝

[00:01:06] Pretty little thing

[00:01:07] 细微的小事

[00:01:07] I think you better turn away

[00:01:11] 我觉得你最好尽快逃离

[00:01:11] My intention is ending

[00:01:16] 因为我对你不再所有期待

[00:01:16] Whatever helps you sleep at night

[00:01:19] 那些助你夜晚安睡的原因

[00:01:19] Is certainly beside me

[00:01:22] 肯定就潜藏在我的身边

[00:01:22] Cause I've been searching for the answers

[00:01:24] 只因我一直探寻着答案

[00:01:24] On this older bed and you built

[00:01:27] 这张老旧的床

[00:01:27] Desperate to see

[00:01:29] 你却筑起绝望的藩篱

[00:01:29] Forgive me started on the simple things

[00:01:32] 就原谅我开始着手这简单的小事

[00:01:32] Simple things

[00:01:33] 简单的小事

[00:01:33] And before your body fixed the broken wings of

[00:01:36] 在你的身体安上这断裂的翅膀前

[00:01:36] Every single promise that you flew my way

[00:01:39] 你许下的每个承诺

[00:01:39] Picking up the

[00:01:40] 渐渐弥合我的伤

[00:01:40] Nursing that you may come back

[00:01:42] 或许你会回到我身边

[00:01:42] It's alright it's alright

[00:01:46] 没关系 没关系

[00:01:46] Tell me you need me

[00:01:47] 告诉我你需要我

[00:01:47] Telling you that it's

[00:01:49] 告诉你

[00:01:49] Alright it's alright

[00:01:52] 没关系 会好起来的

[00:01:52] But your no good for me

[00:01:56] 但你并不适合我

[00:01:56] Pretty little thing

[00:01:57] 细微的小事

[00:01:57] Intention only when in need

[00:02:00] 必要时才会稍微关注

[00:02:00] But you know that I'll cave in

[00:02:02] 但你知道我会认输

[00:02:02] Pretty little thing

[00:02:04] 细微的小事

[00:02:04] You know the way to make me weak

[00:02:07] 你清楚如何才能让我无力招架

[00:02:07] But I'll stand up on your feet

[00:02:09] 但我仍会依附于你

[00:02:09] Shame on you for hitting where it most hurts

[00:02:13] 无耻的你是我最痛的患处

[00:02:13] Shame on me for listening

[00:02:16] 可悲的我只能卑躬屈膝

[00:02:16] Pretty little thing

[00:02:17] 细微的小事

[00:02:17] I think you better turn away

[00:02:20] 我觉得你最好尽快逃离

[00:02:20] My intention is ending

[00:02:34] 因为我对你不再所有期待

[00:02:34] What if our words where rotting in

[00:02:37] 若如我们的世界早已侵蚀凋败

[00:02:37] Rotting in

[00:02:38] 侵蚀凋败

[00:02:38] And every broken breath we take

[00:02:41] 每一丝的苟延残喘

[00:02:41] I hear your call your crying out

[00:02:44] 我都能听到你嘶声的呐喊

[00:02:44] I scream your name

[00:02:49] 我嘶吼着你的名

[00:02:49] Pretty little thing

[00:02:50] 细微的小事

[00:02:50] Intention only when in need

[00:02:56] 必要时才会稍微关注

[00:02:56] Pretty little thing

[00:02:57] 细微的小事

[00:02:57] Intention only when in need

[00:03:00] 必要时才会稍微关注

[00:03:00] But you know that I'll cave in

[00:03:02] 但你知道我会认输

[00:03:02] Pretty little thing

[00:03:04] 细微的小事

[00:03:04] You know the way to make me weak

[00:03:07] 你清楚如何才能让我无力招架

[00:03:07] But I'll stand up on your feet

[00:03:09] 但我仍会依附于你

[00:03:09] Shame on you for hitting where it most hurts

[00:03:12] 无耻的你是我最痛的患处

[00:03:12] Shame on me for listening

[00:03:15] 可悲的我只能卑躬屈膝

[00:03:15] Pretty little thing

[00:03:17] 细微的小事

[00:03:17] I think you better turn away

[00:03:20] 我觉得你最好尽快逃离

[00:03:20] My intention is ending

[00:03:27] 因为我对你不再所有期待

[00:03:27] My intention is ending

[00:03:32] 因为我对你不再所有期待

[00:03:32] Oh oh oh

[00:03:39] 哦哦哦