《我是蝴蝶(2011 ver.)》歌词

[00:00:00] 나는 나비 (我是蝴蝶) - YB (尹道贤乐队)

[00:00:13] //

[00:00:13] 내 모습이 보이지 않아

[00:00:16] 看不见我的模样

[00:00:16] 앞길도 보이지 않아

[00:00:20] 也看不见前方的路

[00:00:20] 나는 아주 작은 애벌레

[00:00:26] 我是非常小的幼虫

[00:00:26] 살이 터져 허물 벗어

[00:00:30] 破茧而出

[00:00:30] 한 번 두 번 다시

[00:00:33] 一次 两次 再次

[00:00:33] 나는 상처 많은 번데기

[00:00:39] 我是有很多伤口的蚕蛹

[00:00:39] 추운 겨울이 다가와

[00:00:43] 寒冷的冬季来临

[00:00:43] 힘겨울지도 몰라

[00:00:46] 可能会很费力

[00:00:46] 봄바람이 불어오면 이제

[00:00:50] 春风吹来的话 马上

[00:00:50] 나의 꿈을 찾아 날아

[00:00:53] 飞起来去追寻我的梦想

[00:00:53] 날개를 활짝 펴고

[00:00:56] 展开翅膀

[00:00:56] 세상을 자유롭게 날거야

[00:00:59] 在世上自由的翱翔

[00:00:59] 노래하며 춤추는

[00:01:03] 边唱边跳

[00:01:03] 나는 아름다운 나비

[00:01:20] 我是美丽的蝴蝶

[00:01:20] 거미줄을 피해

[00:01:21] 避开蜘蛛网

[00:01:21] 날아 꽃을 찾아 날아

[00:01:26] 飞 寻找花儿飞翔

[00:01:26] 사마귀를 피해 날아

[00:01:30] 避开螳螂飞翔

[00:01:30] 꽃을 찾아 날아

[00:01:33] 寻找花儿飞翔

[00:01:33] 꽃들의 사랑을

[00:01:36] 传播花儿

[00:01:36] 전하는 나비

[00:01:40] 爱情的蝴蝶

[00:01:40] 날개를 활짝 펴고

[00:01:43] 展开翅膀

[00:01:43] 세상을 자유롭게 날거야

[00:01:46] 在世上自由的翱翔

[00:01:46] 노래하며 춤추는

[00:01:50] 边唱边跳

[00:01:50] 나는 아름다운 나비

[00:01:53] 我是美丽的蝴蝶

[00:01:53] 날개를 활짝 펴고

[00:01:56] 展开翅膀

[00:01:56] 세상을 자유롭게 날거야

[00:01:59] 在世上自由的翱翔

[00:01:59] 노래하며 춤추는

[00:02:03] 边唱边跳

[00:02:03] 나는 아름다운 나비

[00:02:19] 我是美丽的蝴蝶

[00:02:19] Spread my wings and fly away

[00:02:23] //

[00:02:23] Ride the wind sailing

[00:02:25] //

[00:02:25] On the world today

[00:02:26] //

[00:02:26] Sing a song reach for the sky

[00:02:29] //

[00:02:29] Flying butterfly God save me

[00:02:39] //

[00:02:39] I wanna fly away

[00:02:46] //

[00:02:46] 날개를 활짝 펴고

[00:02:50] 展开翅膀

[00:02:50] 세상을 자유롭게 날거야

[00:02:53] 在世上自由翱翔

[00:02:53] 노래하며 춤추는

[00:02:56] 边唱边跳

[00:02:56] 나는 아름다운 나비

[00:03:01] 我是美丽的蝴蝶