《In A Darkened Room》歌词

[00:00:00] In A Darkened Room - Sebastian Bach

[00:00:32] //

[00:00:32] In a darkened room

[00:00:36] 在这昏暗的房间

[00:00:36] Beyond the reach of God's faith

[00:00:40] 超越了神的信仰

[00:00:40] Lies the wounded the shattered remains of love betrayed

[00:00:47] 谎言和伤痛 将逝去的爱情粉碎

[00:00:47] And the innocence of a child is bought and sold

[00:00:55] 孩子的纯真被利用

[00:00:55] In the name of the damned

[00:00:58] 以诅咒之名发誓

[00:00:58] The rage of the angels left silent and cold

[00:01:03] 愤怒的天使只留下沉默和冷酷

[00:01:03] Forgive me please for I know not what I do

[00:01:11] 请原谅我不知如何去做

[00:01:11] How can I keep inside the hurt I know is true

[00:01:19] 我内心的伤痛 真实的存在

[00:01:19] Tell me when the kiss of love becomes a lie

[00:01:22] 告诉我 真爱之吻为何变成了谎言

[00:01:22] That bears the scar of sin too deep

[00:01:25] 罪恶之痕如此之深

[00:01:25] To hide behind this fear of running unto you

[00:01:30] 掩埋在你的无尽恐惧之后

[00:01:30] Please let there be light

[00:01:34] 请赐我一束阳光

[00:01:34] In a darkened room

[00:01:49] 在这昏暗的房间

[00:01:49] All the precious times have been put to rest again

[00:01:57] 所有珍贵的时光都已逝去

[00:01:57] And the smile of the dawn

[00:02:00] 黎明的微笑

[00:02:00] Brings tainted lust singing my requiem

[00:02:04] 带来了挽歌的邪恶欲望

[00:02:04] Can I face the day when I'm tortured in my trust

[00:02:12] 当我因信仰而倍受煎熬 我要如何面对

[00:02:12] And watch it crystallize

[00:02:15] 眼睁睁看着它

[00:02:15] While my salvation crumples to dust

[00:02:20] 我的救赎化为尘土

[00:02:20] Why can't I steer the ship before it hits the storm

[00:02:28] 在暴风雨来临之前我为何无法掌舵

[00:02:28] I've fallen to the sea but still I swim for shore

[00:02:36] 我跌入深海 但是我游到了岸边

[00:02:36] Tell me when the kiss of love becomes a lie

[00:02:40] 告诉我 真爱之吻为何变成了谎言

[00:02:40] That bears the scar of sin too deep

[00:02:42] 罪恶之痕如此之深

[00:02:42] To hide behind this fear of running unto you

[00:02:47] 掩埋在你的无尽恐惧之后

[00:02:47] Please let there be

[00:02:55] 请赐给这里

[00:02:55] Please please please let there be light

[00:03:30] 请赐给这里一束阳光

[00:03:30] In a darkened room

[00:03:35] 在这昏暗的房间