《This Is the Time》歌词

[00:00:00] This Is The Time - Epica

[00:00:14] //

[00:00:14] This is the time

[00:00:16] 就在此时

[00:00:16] We've waited too long

[00:00:19] 我们已经等了太久

[00:00:19] And I'm wondering where I belong

[00:00:26] 我想知道自己属于哪里

[00:00:26] We have lost

[00:00:28] 我们迷茫了

[00:00:28] We're out of control

[00:00:31] 我们失控了

[00:00:31] When we fail nature speaks to us all

[00:00:37] 当我们失败时，本能告诉我们

[00:00:37] This is the time

[00:00:39] 就在此时

[00:00:39] I'll tell you why the world's left alone

[00:00:45] 我会告诉你为何世界会将我们遗弃

[00:00:45] Now's the time to make right what's wrong

[00:00:51] 现在正是拨乱反正的时候

[00:00:51] We have lost

[00:00:54] 我们迷茫了

[00:00:54] We're out of control

[00:00:56] 我们失控了

[00:00:56] If we're stray can we hear nature's call

[00:01:03] 若我们迷路，还能否听到自然的呼唤

[00:01:03] When we fail nature speaks to us all

[00:01:08] 当我们失败时，本能告诉我们

[00:01:08] This is the time

[00:01:10] 就在此时

[00:01:10] So what's the world to be

[00:01:12] 世界将会变成什么样

[00:01:12] Just a luxury

[00:01:14] 奢华享受

[00:01:14] A temporary scene

[00:01:17] 还是昙花一现

[00:01:17] But what have we got

[00:01:20] 但当一切消失

[00:01:20] When it's gone away

[00:01:23] 我们又将得到什么

[00:01:23] And we need to come to see

[00:01:25] 我们需要看一看

[00:01:25] What the earth should be

[00:01:27] 世界应该是什么样子的

[00:01:27] A sanctuary free

[00:01:30] 像身处圣殿一样自由自在

[00:01:30] A renewed paradise is still alive

[00:01:36] 复苏的天堂生机勃勃

[00:01:36] This is the time

[00:01:38] 就在此时

[00:01:38] The sky and the sea

[00:01:42] 我们享受着碧海蓝天

[00:01:42] We speak the paragons

[00:01:44] 我们歌颂模范

[00:01:44] We planted the seed

[00:01:48] 我们播撒种子

[00:01:48] We have lost

[00:01:50] 我们迷茫了

[00:01:50] We're out of control

[00:01:53] 我们失控了

[00:01:53] If we're stray can we hear nature's call

[00:01:59] 若我们迷路，还能否听到自然的呼唤

[00:01:59] When we fail nature speaks to us all

[00:02:05] 当我们失败时，本能告诉我们

[00:02:05] This is the time

[00:02:07] 就在此时

[00:02:07] So what's the world to be

[00:02:09] 世界将会变成什么样

[00:02:09] Just a luxury

[00:02:11] 奢华享受

[00:02:11] A temporary scene

[00:02:14] 还是昙花一现

[00:02:14] But what have we got when it's gone away

[00:02:19] 但当一切消失我们又将得到什么

[00:02:19] And we need to come to see

[00:02:22] 我们需要看一看

[00:02:22] What the earth should be

[00:02:24] 世界应该是什么样子的

[00:02:24] A sanctuary free

[00:02:26] 像身处圣殿一样自由自在

[00:02:26] All that we've sacrificed in the end has its price

[00:02:32] 我们献出祭品，最终得到回报

[00:02:32] A renewed paradise's still alive in our eyes

[00:03:02] 复苏的天堂在我们眼中生机勃勃

[00:03:02] This is the time

[00:03:04] 就在此时

[00:03:04] So what's the world to be

[00:03:06] 世界将会变成什么样

[00:03:06] Just a luxury

[00:03:08] 奢华享受

[00:03:08] A temporary scene

[00:03:11] 还是昙花一现

[00:03:11] But what have we got when it's gone away

[00:03:16] 但当一切消失我们又将得到什么

[00:03:16] And we need to come to see

[00:03:19] 我们需要看一看

[00:03:19] What the earth should be

[00:03:20] 世界应该是什么样子的

[00:03:20] A sanctuary free

[00:03:23] 像身处圣殿一样自由自在

[00:03:23] All that we've sacrificed in the end has its price

[00:03:29] 我们献出祭品，最终得到回报

[00:03:29] A renewed paradise's still alive in our eyes

[00:03:45] 复苏的天堂在我们眼中生机勃勃

[00:03:45] It's still alive in our eyes

[00:03:50] 在我们眼中生机勃勃