《Begin Again》歌词

[00:00:00] Begin Again (重新开始) - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)

[00:00:14] //

[00:00:14] I can't get you out of the sunlight

[00:00:19] 我无法让你远离阳光

[00:00:19] I can't get you out of the rain

[00:00:23] 我无法让你远离雨天

[00:00:23] I can't get you back to that one time

[00:00:26] 我无法让你回到那时

[00:00:26] Cos you and me are still recovering

[00:00:28] So lets just try to cool it down

[00:00:28] 因为你与我仍在恢复着

[00:00:32] The fighting this feeling of flames

[00:00:32] 因此让我们尝试平静下来

[00:00:36] 这抗争，这火焰般的感受

[00:00:36] So lets try to slow it down

[00:00:40] 让我们尝试放慢速度

[00:00:40] We crash when we race

[00:00:45] 我们在奔跑中破碎

[00:00:45] Oh this is not the way that it should end

[00:00:47] It's the way it should begin

[00:00:47] 噢，这不是结束的方式

[00:00:48] 它应该是开始的方式

[00:00:48] It's the way it should begin again

[00:00:52] No i never wanna fall apart

[00:00:52] 重新开始的方式

[00:00:54] 不，我不曾想崩溃

[00:00:54] Never wanna break your heart

[00:00:56] 不曾想伤你的心

[00:00:56] Never wanna let you break my own

[00:00:59] Yes i know we've said alot of things

[00:00:59] 不曾想让你伤害我自己

[00:01:01] 是的，我知道我们说了很多事情

[00:01:01] That we probably didn't mean

[00:01:03] But it's not too late to take them back

[00:01:03] 这或许不是我们的本意

[00:01:06] 但是收回那些还不晚

[00:01:06] So before you say you're gonna go

[00:01:09] 因此，在你说你要离开之前

[00:01:09] I should probably let you know

[00:01:10] That i never knew what i had

[00:01:10] 我或许应该让你知道

[00:01:13] I never knew what i had

[00:01:13] 我从不知我所拥有

[00:01:22] 我从不知我所拥有

[00:01:22] See i look for you in the morning

[00:01:25] Cos that's where my mind always goes

[00:01:25] 看我在天明时寻找你

[00:01:29] 因为那儿是我记忆的所在

[00:01:29] And i can't wait to get to the evening

[00:01:33] 我无法等待黑夜的到来

[00:01:33] Cos that's when i want you the most

[00:01:36] 因为那是我最需要你的时候

[00:01:36] So lets try to cool it down

[00:01:39] The fighting this feeling of flames

[00:01:39] 因此让我们尝试平静下来

[00:01:42] 这抗争，这火焰般的感受

[00:01:42] So lets try to slow it down

[00:01:46] 让我们尝试放慢速度

[00:01:46] We crash when we race

[00:01:51] 我们在奔跑中破碎

[00:01:51] Oh this is not the way that it should end

[00:01:53] It's the way it should begin

[00:01:53] 噢，这不是结束的方式

[00:01:55] It's the way it should begin again

[00:01:55] 它应该是开始的方式

[00:01:58] No i never wanna fall apart

[00:01:58] 重新开始的方式

[00:02:01] Never wanna break your heart

[00:02:01] 不，我不曾想崩溃

[00:02:03] Never wanna let you break my own

[00:02:03] 不曾想伤你的心

[00:02:05] 不曾想让你伤害我自己

[00:02:05] Yes i know we've said alot of things

[00:02:08] 是的，我知道我们说了很多事情

[00:02:08] That we probably didn't mean

[00:02:10] 这或许不是我们的本意

[00:02:10] But it's not too late to take them back

[00:02:12] 但是收回那些还不晚

[00:02:12] So before you say you're gonna go

[00:02:15] I should probably let you know

[00:02:15] 因此，在你说你要离开之前

[00:02:17] That i never knew what i had

[00:02:17] 我或许应该让你知道

[00:02:19] 我从不知我所拥有

[00:02:19] I never knew what i had

[00:02:27] But i know it now

[00:02:27] 我从不知我所拥有

[00:02:32] I wish i would've known before

[00:02:32] 但我现在知道了

[00:02:35] How good we were

[00:02:35] 我希望自己早些知道

[00:02:41] Or is it too late to come back

[00:02:41] 我们曾多么幸福

[00:02:46] 或者回头已太晚

[00:02:46] Or is it's really over

[00:02:50] If it's really over

[00:02:50] 或者真的结束了

[00:02:51] 是否真的结束了？

[00:02:54] But this is not the way that it should end

[00:02:58] It's the way it should begin

[00:02:58] 但这不是结束的方式

[00:02:59] It's the way it should begin again

[00:02:59] 它应该是开始的方式

[00:03:01] No i never wanna fall apart

[00:03:01] 重新开始的方式

[00:03:04] Never wanna break your heart

[00:03:04] 不，我不曾想崩溃

[00:03:06] 不曾想伤你的心

[00:03:06] Never wanna let you break my own

[00:03:08] 不曾想让你伤害我自己

[00:03:08] Yes i know we've said alot of things

[00:03:11] That we probably didn't mean

[00:03:11] 是的，我知道我们说了很多事情

[00:03:13] But it's not too late to take them back

[00:03:13] 这或许不是我们的本意

[00:03:16] So before you say you're gonna go

[00:03:16] 但是收回那些还不晚

[00:03:18] 因此，在你说你要离开之前

[00:03:18] I should probably let you know

[00:03:19] That i never knew what i had

[00:03:19] 我或许应该让你知道

[00:03:22] I never knew what i had

[00:03:22] 我从不知我所拥有

[00:03:27] I never knew what i had

[00:03:27] 我从不知我所拥有

[00:03:31] 我从不知我所拥有

[00:03:31] I never knew what i had

[00:03:31] 我从不知我所拥有