《Black Tattoo》歌词

[00:00:00] She's got this picture in her head of leaving

[00:00:03] 离开的时候 她的脑海里全是那个画面

[00:00:03] Feels like there's nothing left for no good reason

[00:00:07] 感觉一片空白 没有什么原因

[00:00:07] How could he hit her she's wasn't born a quitter

[00:00:10] 他怎么能打她 她不是一个轻言放弃的人

[00:00:10] And she never deserved to be treated like that

[00:00:14] 她不该被这样对待

[00:00:14] She leaves a letter as she leaves his place

[00:00:18] 她离开他家的时候 留下了一封信

[00:00:18] Still feeling all the bruises on her face

[00:00:21] 还能感受到脸上淤青的疼痛

[00:00:21] She only wanted to feel like she was wanted

[00:00:24] 她只想要感受那种被需要的感觉

[00:00:24] And that all changed when he broke that bottle

[00:00:28] 但是当他摔碎瓶子的时候 一切都变了

[00:00:28] And she said you might have got the best of me

[00:00:32] 她说 你拥有了最好的我

[00:00:32] But you'll never get the rest of me

[00:00:35] 但你永远不会拥有我的余生

[00:00:35] I'm not afraid to be who I am

[00:00:39] 我不怕做我自己

[00:00:39] 'Cause nobody told me that I couldn't be that

[00:00:42] 因为没有人会说我做不到

[00:00:42] I wanna scream like it's never been said

[00:00:46] 我想大声尖叫

[00:00:46] But mean it like a black tattoo

[00:00:49] 但是那伤口就像黑色的纹身

[00:00:49] I don’t wanna care about what everyone says

[00:00:53] 我不想在乎别人说什么

[00:00:53] I don't wanna live inside a past that's dead

[00:00:56] 我不想活在已经逝去的过去

[00:00:56] I wanna touch down where miracles live

[00:01:00] 我想去寻找那些奇迹

[00:01:00] And show it like a black tattoo

[00:01:07] 展示伤口 就像那只是一个纹身而已

[00:01:07] She grabs her keys and she drives on down the road

[00:01:11] 她拿着钥匙 开车沿着路行驶

[00:01:11] Her thoughts are flashing through her mind like vertigo

[00:01:14] 她的大脑里一幕幕地闪过想法 有些晕头转向

[00:01:14] But she knows if she stops that she'll just go back

[00:01:18] 但是她知道一旦停下她就会回去

[00:01:18] Her mother told her she was smarter than that

[00:01:20] 她的妈妈说她是个聪明的孩子

[00:01:20] What ever happened to the world when did she stop dreaming

[00:01:25] 这世界到底怎么了 她从什么时候开始放弃了梦想

[00:01:25] No matter what she never stopped believing

[00:01:28] 无论如何她从未停止信仰

[00:01:28] She said I want a life that's filled with meaning

[00:01:32] 她说她想过有意义的人生

[00:01:32] I don't want anything else and she said

[00:01:36] 其他什么都不需要

[00:01:36] And she said you might have got the best of me

[00:01:39] 她说 你拥有了最好的我

[00:01:39] But you'll never get the rest of me

[00:01:42] 但你永远不会拥有我的余生

[00:01:42] I'm not afraid to be who I am

[00:01:46] 我不怕做自己

[00:01:46] 'Cause nobody told me that I couldn't be that

[00:01:49] 因为没有人会说我做不到

[00:01:49] I wanna scream like it's never been said

[00:01:53] 我想大声尖叫

[00:01:53] But mean it like a black tattoo

[00:01:56] 但是那伤口就像黑色的纹身

[00:01:56] And I don’t wanna care about what everyone says

[00:02:00] 我不想在乎别人说什么

[00:02:00] I don't wanna live inside a past that's dead

[00:02:03] 我不想活在已经逝去的过去

[00:02:03] I wanna touch down where miracles live

[00:02:06] 我想去寻找那些奇迹

[00:02:06] And show it like a black tattoo (Tattoo Tattoo)

[00:02:14] 展示伤口就像那只是一个纹身而已

[00:02:14] Show it like a black tattoo (Tattoo Tattoo)

[00:02:21] 展示伤口就像那只是一个纹身而已

[00:02:21] Show it like a black tattoo (Tattoo Tattoo)

[00:02:25] 展示伤口就像那只是一个纹身而已

[00:02:25] I'm not afraid to be who I am

[00:02:28] 我不怕做我自己

[00:02:28] 'Cause nobody told me that I couldn't be that

[00:02:31] 因为没有人会说我做不到

[00:02:31] I wanna scream like it's never been said

[00:02:35] 我想大声尖叫

[00:02:35] But mean it like a black tattoo

[00:02:39] 但是那伤口就像黑色的纹身

[00:02:39] And I don’t wanna care about what everyone says

[00:02:42] 我不想在乎别人说什么

[00:02:42] I don't wanna live inside a past that's dead

[00:02:46] 我不想活在已经逝去的过去

[00:02:46] I wanna touch down where miracles live

[00:02:49] 我想去寻找那些奇迹

[00:02:49] And show it like a black tattoo (Tattoo Tattoo)

[00:02:56] 展示伤口就像那只是一个纹身而已

[00:02:56] Show it like a black tattoo (Tattoo Tattoo)

[00:03:03] 展示伤口就像那只是一个纹身而已

[00:03:03] Show it like a black tattoo (Tattoo Tattoo)

[00:03:11] 展示伤口就像那只是一个纹身而已

[00:03:11] Show it like a black tattoo

[00:03:14] 展示伤口就像那只是一个纹身而已

[00:03:14] Show it like a black tattoo

[00:03:19] 展示伤口就像那只是一个纹身而已