《The Flame Of Youth》歌词

[00:00:00] The Flame Of Youth - Dragonforce

[00:01:06] //

[00:01:06] Close your eyes hear the thunder and rain

[00:01:08] 闭上你的双眼，倾听雷雨交加的声音

[00:01:08] Fear inside of the torturing pain

[00:01:09] 感受内心痛苦折磨带来的恐慌

[00:01:09] For the cries of the world and the last lives remain

[00:01:15] 世界在哭泣，最后的生命依然存活

[00:01:15] Chain your heart swear to die for their gain

[00:01:18] 我的心已被锁住，我发誓我会为你的利益而死

[00:01:18] Deep inside slowly fading away

[00:01:20] 可是内心深处却慢慢逃离

[00:01:20] And the last breath remains and the fear turns to rage

[00:01:24] 最后一丝气息尚存，恐惧变成了愤怒

[00:01:24] Locked in a world by the fallen evil souls

[00:01:27] 被困在一个满是堕落的邪恶灵魂的世界

[00:01:27] Torn right apart for your life insane

[00:01:29] 撕碎了你的心，让你疯狂

[00:01:29] Burning in my mind now to bring my life to hold

[00:01:32] 我的内心在燃烧，让我承担这一切

[00:01:32] Reach out and die in the flames

[00:01:34] 伸出手，在火焰中死去

[00:01:34] See through the lies and their ever staring eyes

[00:01:36] 看清那些谎言和他们一直注视着的双眼

[00:01:36] Now is the time to defend your ground

[00:01:38] 现在是时候为自己而战了

[00:01:38] Destiny will call to remind us all now

[00:01:41] 命运呼唤着我们让我们想起一切

[00:01:41] Fly free so far from here this life we now will end

[00:01:45] 从这里自由地飞翔，我们这样的生活即将结束

[00:01:45] In dreams of everlasting pain the fallen now rise again

[00:01:50] 梦里永恒的痛苦已经不再，可是现在又重新回来

[00:01:50] Through the fire through the flames like the sun will rise again

[00:01:55] 透过火焰，好似太阳会再次升起

[00:01:55] Lost in time lost in space to the end of all their days

[00:02:00] 在时间和空间里迷失，仿佛走到了各自的尽头

[00:02:00] See their endless ways insanity the quest deranged not meant to be

[00:02:05] 看到他们无休止的疯狂，这样的疯狂不是生来就有

[00:02:05] In flames will now forever burn eternally

[00:02:10] 这火焰将永恒燃烧

[00:02:10] So free your heart leave your life far behind

[00:02:14] 让你的心自由吧，把你的生命抛在脑后

[00:02:14] In the cold of winter skies escape the pain inside

[00:02:20] 在寒冷的冬天，让内心的伤痛消失

[00:02:20] Now feel your soul lost in seas of all eternity

[00:02:25] 现在感受到你的灵魂在无边的大海上迷失

[00:02:25] Every day this life defending and the flames of youth not ending

[00:02:30] 每一天生命都在防护，年轻的火焰永远不会熄灭

[00:02:30] In a lifetime searching we must fight through the eternal pain

[00:02:56] 一生的追寻，我们必须勇敢地和永恒的伤痛斗争

[00:02:56] So alone in a world far away memories of a dream will remain

[00:03:00] 在没有尽头的世界上如此孤独，梦想的记忆仍然存在

[00:03:00] As the world falling calls and our lives all in vain

[00:03:05] 当世界都在召唤，我们的生活都是徒劳

[00:03:05] Fire in my soul will forever rise again

[00:03:08] 我灵魂中的火焰永远燃烧

[00:03:08] Nothing in my mind to remember now

[00:03:10] 此刻，我什么都不记得

[00:03:10] Broken by the fear of the dark night calling

[00:03:12] 黑夜召唤的恐慌让我心碎

[00:03:12] Ride free on endless seas the final curtain falls

[00:03:17] 在无边的大海上自由地航行，直到落幕

[00:03:17] Cut the ground from down below the time to lock and to load

[00:03:22] 撕裂大地，锁住时间

[00:03:22] Through the fire through the rain far across the distant plains

[00:03:26] 透过火焰，在雨中，穿过一望无际的草原

[00:03:26] Feel the wind beneath the steel as your mind becomes insane

[00:03:31] 当你将要崩溃的时候听风的声音

[00:03:31] Save the pain from all humanity that rides throughout our destiny

[00:03:35] 拯救全人类的痛苦，这样的努力会决定我们的命运

[00:03:35] For freedom now we rise for all again

[00:03:42] 为了自由，我们要全力以赴

[00:03:42] So free your heart leave your life far behind

[00:03:46] 让你的心自由吧，把你的生命抛在脑后

[00:03:46] In the cold of winter skies escape the pain inside

[00:03:51] 在寒冷的冬天，让内心的伤痛消失

[00:03:51] Now feel your soul lost in seas of all eternity

[00:03:55] 现在感受到你的灵魂在无边的大海上迷失

[00:03:55] Every day this life defending and the flames of youth not ending

[00:04:01] 每一天生命都在防护，年轻的火焰永远不会熄灭

[00:04:01] In a lifetime searching we must fight through the eternal pain

[00:05:49] 一生的追寻，我们必须勇敢地和永恒的伤痛斗争

[00:05:49] So free your heart leave your life far behind

[00:05:52] 让你的心自由吧，把你的生命抛在脑后

[00:05:52] In the cold of winter skies escape the pain inside

[00:05:58] 在寒冷的冬天，让内心的伤痛消失

[00:05:58] And when the memories are all but left behind

[00:06:03] 只有回忆时，一切都抛在脑后

[00:06:03] And the days have gone forever lost within my mind

[00:06:08] 那样的日子永远消失了，在我的脑海中消失了

[00:06:08] Now feel your soul burn in seas of all eternity

[00:06:12] 感受你的灵魂在无边的大海上燃烧

[00:06:12] Every day this life defending and the flames of youth not ending

[00:06:18] 每一天生命都在防护，年轻的火焰永远不会熄灭

[00:06:18] In a lifetime searching we must fight through the eternal pain

[00:06:27] 一生的追寻，我们必须勇敢地和永恒的伤痛斗争

[00:06:27] We fight through the eternal pain

[00:06:32] 我们与无尽的痛苦斗争