《Cowboy Song》歌词

[00:00:00] Cowboy Song - Dan Reeder

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] When a cowboy says women

[00:00:06] 当一个牛仔说女人

[00:00:06] He means two different kinds

[00:00:09] 他指的是两种不同的人

[00:00:09] There's the real kind

[00:00:10] 这是真正的男子汉

[00:00:10] And then there's the kind in his mind and

[00:00:14] 然后他心里就有那种

[00:00:14] The real kind is a mystery

[00:00:16] 真正的爱是一个谜

[00:00:16] That he can't understand

[00:00:18] 他无法理解

[00:00:18] But the mind kind he knows like

[00:00:21] 但他心里明白

[00:00:21] Palm of his hand

[00:00:22] 他的掌心

[00:00:22] Oh the mind kind he knows like

[00:00:25] 他心知肚明

[00:00:25] Palm of his hand

[00:00:28] 他的掌心

[00:00:28] So up get along doggy

[00:00:31] 振作起来好好相处

[00:00:31] Little doggy get along

[00:00:33] 亲爱的好好相处

[00:00:33] The nights are the prairie are lonely and long

[00:00:37] 黑夜如草原孤独而漫长

[00:00:37] And he'll camp down in the canyon

[00:00:40] 他会在峡谷里露营

[00:00:40] And the moon lights the land

[00:00:42] 月光照耀大地

[00:00:42] And meet that lady

[00:00:44] 去见那位女士

[00:00:44] That he understands

[00:00:46] 他明白

[00:00:46] Oh he'll meet that lady

[00:00:48] 他会去见那位女士

[00:00:48] He understands

[00:01:19] 他明白

[00:01:19] So buck get your fiddle

[00:01:21] 所以兄弟拿起你的小提琴

[00:01:21] And play me that song

[00:01:23] 为我播放那首歌

[00:01:23] About the two kinds of women

[00:01:26] 关于两种女人

[00:01:26] And the nights that are long and

[00:01:28] 漫漫长夜

[00:01:28] Camp down in the canyon

[00:01:30] 在峡谷里露营

[00:01:30] Ladies so fine

[00:01:32] 姑娘们好迷人

[00:01:32] And the one about how cowboys

[00:01:34] 还有一个关于牛仔

[00:01:34] Jack off all the time

[00:01:36] 一直都很疯狂

[00:01:36] Oh the one about how cowboys

[00:01:39] 就是那个牛仔

[00:01:39] Jack off all the time

[00:01:42] 一直都很疯狂

[00:01:42] And it's up get along doggy

[00:01:44] 好戏开始了好好享受吧

[00:01:44] Little doggy get along

[00:01:47] 亲爱的好好相处

[00:01:47] The nights on the prairie are lonely and long

[00:01:50] 大草原上的夜晚孤独而漫长

[00:01:50] And old buck loves to play

[00:01:53] 老伙计喜欢闹着玩

[00:01:53] Cause buck knows it's true

[00:01:55] 因为巴克知道这是真的

[00:01:55] You know deep in his heart

[00:01:57] 你知道他内心深处

[00:01:57] He is damn cowboy too

[00:01:59] 他也是个牛仔

[00:01:59] I guess deep in our hearts

[00:02:02] 我想在我们的内心深处

[00:02:02] We're all damn cowboys too

[00:02:05] 我们都是该死的牛仔

[00:02:05] So up get along doggy

[00:02:08] 振作起来好好相处

[00:02:08] Little doggy get along

[00:02:10] 亲爱的好好相处

[00:02:10] The nights are the prairie are lonely and long

[00:02:14] 黑夜如草原孤独而漫长

[00:02:14] And we'll camp down in the canyon

[00:02:17] 我们会在峡谷里露营

[00:02:17] And the moon lights the land

[00:02:19] 月光照耀大地

[00:02:19] And meet there the ladies that we understand

[00:02:23] 在那里认识我们理解的女孩

[00:02:23] Oh we'll meet there the ladies that we understand

[00:02:28] 我们会在那里相会我们理解的女孩