《Back to You(Live from Union Chapel， London)》歌词

[00:00:00] Back to You (回到你身边) (Live from Union Chapel, London) - Brett Anderson

[00:00:37] //

[00:00:37] You flick your mane and click your fingers again

[00:00:44] 你轻拂长发 又打了一个响指

[00:00:44] And from your back you call my name

[00:00:52] 你转过身去 呼唤我的名字

[00:00:52] And like a fool I run right back to you

[00:00:59] 我像个傻瓜般 立刻跑向你

[00:00:59] And dance along to your latest tune

[00:01:06] 随着你最新的旋律起舞

[00:01:06] And when the lands slides

[00:01:10] 当陆地塌陷

[00:01:10] And when the planets die

[00:01:11] 行星消亡

[00:01:11] That's when I come back

[00:01:14] 那就是我归来之时

[00:01:14] When I come back to you

[00:01:21] 回到你身旁的时刻

[00:01:21] And when the sun cools

[00:01:24] 当烈日冷却

[00:01:24] And when the stars fall

[00:01:26] 当星辰坠落

[00:01:26] That's when I come back

[00:01:28] 那就是我归来之时

[00:01:28] When I come back to you

[00:01:34] 回到你身旁的时刻

[00:01:34] You roll those eyes and trap my hand in your thighs

[00:01:41] 你眼波流离 将我手放于你的双腿之间

[00:01:41] It's slavery but in disguise

[00:01:48] 这不过是伪装过了的折磨

[00:01:48] And like a fool I run right back to you

[00:01:55] 我像个傻瓜般 立刻跑向你

[00:01:55] There's nothing else that I can do

[00:02:03] 除此之外我别无选择

[00:02:03] And when the pigs fly

[00:02:06] 当奇迹也会发生

[00:02:06] And when the planets die

[00:02:08] 行星消亡

[00:02:08] That's when I come back

[00:02:10] 那就是我归来之时

[00:02:10] When I come back to you

[00:02:17] 回到你身旁的时刻

[00:02:17] And when the sun cools

[00:02:20] 当烈日冷却

[00:02:20] And when the stars fall

[00:02:22] 当星辰坠落

[00:02:22] That's when I come back

[00:02:24] 那就是我归来之时

[00:02:24] When I come back to you

[00:02:30] 回到你身旁的时刻

[00:02:30] And when the war machines

[00:02:33] 当战争的机器

[00:02:33] Rust eternally

[00:02:35] 永远地锈钝

[00:02:35] That's when I come back

[00:02:38] 那就是我归来之时

[00:02:38] When I come back to you

[00:02:44] 回到你身旁的时刻

[00:02:44] And when your heart bleeds

[00:02:47] 当你心如血滴

[00:02:47] For a love that's dead like me

[00:02:49] 为逝去的爱 如我一般

[00:02:49] That's when I come back

[00:02:51] 那就是我归来之时

[00:02:51] When I come back to you

[00:02:56] 回到你身旁的时刻