《Seasons in the Sun》歌词

[00:00:00] Seasons in the Sun - Terry Jacks

[00:00:10] //

[00:00:10] Sometimes it's hard to be a woman

[00:00:19] 有些时候 做一个女人很难

[00:00:19] Giving all your love to just one man

[00:00:28] 将所有的爱全部交托给一个男人

[00:00:28] You'll have bad times you'll have good times

[00:00:37] 你将经历苦难 也会遇见幸福

[00:00:37] Doin' things that you don't understand

[00:00:47] 做一些你不懂的事情

[00:00:47] But if you love him you'll forgive him

[00:00:56] 但是如果你爱他 你会原谅他

[00:00:56] Even though he's hard to understand

[00:01:05] 尽管他有些难以捉摸

[00:01:05] And if you love him be proud of him

[00:01:15] 如果你爱他 请以他为傲

[00:01:15] 'Cause after all he's just a man

[00:01:24] 毕竟 他只是一个男人

[00:01:24] Stand by your man

[00:01:28] 与他相伴

[00:01:28] Give him two arms to cling to

[00:01:33] 伸出臂膀让他可以依赖

[00:01:33] And something warm to come to

[00:01:37] 温暖靠近

[00:01:37] When the nights are cold and lonely

[00:01:42] 即使夜晚寒冷而孤寂

[00:01:42] Stand by your man

[00:01:47] 与他相伴

[00:01:47] And show the world you love him

[00:01:51] 向全世界宣布你爱他

[00:01:51] Keep giving all the love

[00:01:55] 始终将爱全部给他

[00:01:55] You can stand by your man

[00:02:09] 你能够与他相伴

[00:02:09] Stand by your man

[00:02:14] 与他相伴

[00:02:14] And show the world you love him

[00:02:19] 向全世界宣布你爱他

[00:02:19] Keep giving all the love

[00:02:21] 始终将爱全部给他

[00:02:21] You can stand by your man

[00:02:26] 你能够与他相伴