《I Will Be Here》歌词

[00:00:00] I Will Be Here - Edvin Berg

[00:00:11] //

[00:00:11] Tomorrow morning

[00:00:13] 清晨

[00:00:13] If you wake up

[00:00:16] 当你苏醒

[00:00:16] And the sun

[00:00:17] 暖阳

[00:00:17] Does not appear

[00:00:21] 已无踪迹

[00:00:21] I I will be here

[00:00:31] 我会出现在这里

[00:00:31] If in the dark

[00:00:33] 若我与你在黑暗中

[00:00:33] We lose sight of love

[00:00:35] 迷失爱的微光

[00:00:35] Hold my hand

[00:00:37] 握住我的手

[00:00:37] And have no fear

[00:00:41] 你将不再畏惧一切

[00:00:41] Cause I I will be here

[00:00:49] 因为我将出现在这里

[00:00:49] I will be here

[00:00:52] 我会在这里

[00:00:52] When you feel like being quiet

[00:00:57] 当你发觉四周悄然无声

[00:00:57] When you need

[00:00:59] 当你只能亲身低语

[00:00:59] To speak your mind

[00:01:02] 在心中默念

[00:01:02] I will listen

[00:01:04] 我会倾听你诉说的一切

[00:01:04] And I will be here

[00:01:07] 我会在这里

[00:01:07] When the laughter turns to crying

[00:01:12] 当天真欢笑顷刻间泪如雨下

[00:01:12] Through the winning losing and trying

[00:01:16] 在一次次的赢得和失去中尝试无尽轮回

[00:01:16] We'll be together cause I will be here

[00:01:34] 我们将携手相伴 因为我会在这里

[00:01:34] Tomorrow morning

[00:01:36] 清晨

[00:01:36] If you wake up

[00:01:38] 当你苏醒

[00:01:38] And the future

[00:01:39] 前方

[00:01:39] Is unclear

[00:01:43] 铺满未知

[00:01:43] I I will be here

[00:01:54] 我会在这里

[00:01:54] As sure as seasons

[00:01:55] 短短季节

[00:01:55] Are made for change

[00:01:58] 专为轮回变换定制

[00:01:58] Our lifetimes

[00:01:59] 漫漫人生

[00:01:59] Are made for years

[00:02:03] 尽相融于光辉岁月

[00:02:03] So I I will be here

[00:02:12] 所以 我一定会出现在这里

[00:02:12] And I will be here

[00:02:15] 我会在这里

[00:02:15] When you feel like being quiet

[00:02:20] 当你发觉四周悄然无声

[00:02:20] When you need

[00:02:21] 当你只能亲身低语

[00:02:21] To speak your mind

[00:02:24] 在心中默念

[00:02:24] I will listen

[00:02:27] 我会倾听你诉说的一切

[00:02:27] And I will be here

[00:02:30] 我会在这里

[00:02:30] When the laughter turns to crying

[00:02:35] 当天真欢笑顷刻间泪如雨下

[00:02:35] Through the winning losing and trying

[00:02:40] 在一次次的赢得和失去中尝试无尽轮回

[00:02:40] We'll be together

[00:03:07] 我们将携手相伴

[00:03:07] Tomorrow morning

[00:03:08] 清晨

[00:03:08] If you wake up

[00:03:11] 当你苏醒

[00:03:11] And the sun

[00:03:12] 暖阳

[00:03:12] Does not appear

[00:03:16] 已无踪迹

[00:03:16] I I will be here

[00:03:21] 我会在这里