《雨の信濃路》歌词

[00:00:00] 雨の信濃路 (雨之信浓路) - 森山愛子 (もりやま あいこ)

[00:00:11] //

[00:00:11] 词：麻こよみ

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：水森英夫

[00:00:33] //

[00:00:33] 泣かないと

[00:00:36] 明明无数次决定了

[00:00:36] 何度も決めたはずなのに

[00:00:46] 不要再哭泣

[00:00:46] 思い出安曇野

[00:00:53] 回忆的安云野

[00:00:53] あふれる涙

[00:01:00] 泪水满溢

[00:01:00] 雨の信濃路

[00:01:06] 雨中的信浓路

[00:01:06] 私が今も

[00:01:09] 我如今依然

[00:01:09] 愛していると

[00:01:12] 深爱着它

[00:01:12] 誰か伝えて

[00:01:20] 由谁来向

[00:01:20] あの人に

[00:01:40] 那个人传达

[00:01:40] さよならも

[00:01:44] 连再见也

[00:01:44] 言わずに消えた後ろ影

[00:01:54] 没有说出便消失的背影

[00:01:54] たたずむ湖

[00:02:00] 伫立于湖畔

[00:02:00] 震える心

[00:02:07] 颤抖的心

[00:02:07] 雨の信濃路

[00:02:14] 雨中的信浓路

[00:02:14] 寄り添い二人

[00:02:17] 靠近的两人

[00:02:17] 暮らした月日

[00:02:19] 一同生活的岁月

[00:02:19] 忘れられない

[00:02:27] 无法忘怀

[00:02:27] あの頃が

[00:03:01] 那段时光

[00:03:01] 山鳥が

[00:03:05] 山雀

[00:03:05] ひと声鳴いて

[00:03:08] 鸣叫了一声

[00:03:08] 誰を呼ぶ

[00:03:15] 是在呼唤谁

[00:03:15] 白樺小径に

[00:03:21] 于白桦小道中

[00:03:21] 舞い散る未練

[00:03:28] 飞舞散落的怯懦

[00:03:28] 雨の信濃路

[00:03:35] 雨中的信浓路

[00:03:35] 心の奥の

[00:03:38] 内心深处的

[00:03:38] 淋しさつらさ

[00:03:40] 寂寞与痛苦

[00:03:40] どうぞ伝えて

[00:03:48] 请务必向

[00:03:48] あの人に

[00:03:53] 那个人传达