《Blue》歌词

[00:00:00] Blue (难过) - MARINA (玛丽娜·达尔马斯)

[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:16] We've broken up and now I regret it

[00:00:24] 我们早已分手 此刻的我却有些后悔

[00:00:24] I said goodbye when I shouldn't have said it

[00:00:32] 本不该说出口的再见仍在耳畔回响

[00:00:32] I even cried but I never meant it

[00:00:40] 我也曾为此失声痛哭 但我本意并非如此

[00:00:40] And I don't know why but I can't forget it

[00:00:45] 我不明白为何我仍是这般难以释怀

[00:00:45] Forget it

[00:00:47] 忘却吧

[00:00:47] Gimme love gimme dreams gimme a good self esteem

[00:00:52] 给我爱 给我梦 满足我的自尊心

[00:00:52] Gimme good and pure what you waiting for

[00:00:56] 给我美好 给我纯真 为何你还在等待

[00:00:56] Gimme everything all your heart can bring

[00:01:00] 你的真心 为我倾付一切

[00:01:00] Something good and true

[00:01:02] 给我美好 给我真爱

[00:01:02] I don't wanna feel blue anymore

[00:01:06] 我不愿再有丝毫的难受

[00:01:06] Blue

[00:01:10] 伤心难过

[00:01:10] I don't wanna feel blue anymore

[00:01:14] 我不愿再有丝毫的难受

[00:01:14] Blue

[00:01:16] 伤心难过

[00:01:16] Gimme gimme

[00:01:18] 给我 给予我

[00:01:18] Gimme one more night

[00:01:22] 再陪我一夜

[00:01:22] One last goodbye

[00:01:26] 最后道一声离别

[00:01:26] Let's do it one last time

[00:01:30] 让我们最后一次再这般

[00:01:30] Let's do it one last time

[00:01:33] 让我们最后一次再这般

[00:01:33] One more time

[00:01:36] 再一次

[00:01:36] No I don't love you

[00:01:38] 不 我不爱你

[00:01:38] No I don't care

[00:01:40] 不 我一点也不在乎

[00:01:40] I just want to be held when I'm scared

[00:01:44] 我害怕的时候 只想被你拥入怀抱

[00:01:44] And all I want is one night with you

[00:01:47] 我只想与你共度一夜良宵

[00:01:47] Just cause I'm selfish

[00:01:49] 因为我就是这么自私

[00:01:49] I know it's true

[00:01:51] 我明白这是我的真心话

[00:01:51] Gimme love gimme dreams gimme a good self esteem

[00:01:56] 给我爱 给我梦 满足我的自尊心

[00:01:56] Gimme good and pure what you waiting for

[00:02:00] 给我美好 给我纯真 为何你还在等待

[00:02:00] Gimme everything all your heart can bring

[00:02:04] 你的真心 为我倾付一切

[00:02:04] Something good and true

[00:02:06] 给我美好 给我真爱

[00:02:06] I don't wanna feel blue anymore

[00:02:10] 我不愿再有丝毫的难受

[00:02:10] Blue

[00:02:14] 伤心难过

[00:02:14] I don't wanna feel blue anymore

[00:02:18] 我不愿再有丝毫的难受

[00:02:18] Blue

[00:02:20] 伤心难过

[00:02:20] Gimme gimme

[00:02:22] 给我 给予我

[00:02:22] Gimme one more night

[00:02:26] 再陪我一夜

[00:02:26] One last goodbye

[00:02:29] 最后道一声离别

[00:02:29] Let's do it one last time

[00:02:33] 让我们最后一次再这般

[00:02:33] Let's do it one last time

[00:02:37] 让我们最后一次再这般

[00:02:37] One more time

[00:02:39] 再一次

[00:02:39] I'm sick of looking after you

[00:02:43] 我已厌倦目送你的离去

[00:02:43] I need a man to hold on to

[00:02:47] 我需要一个能为我守候的男人

[00:02:47] I'm bored of everything we do

[00:02:51] 我已厌烦我们曾经所做的一切

[00:02:51] But I just keep coming back to you

[00:02:55] 而我只为了重回你的身边

[00:02:55] I'm sick of looking after you

[00:02:59] 我已厌倦目送你的离去

[00:02:59] I need a man to hold on to

[00:03:03] 我需要一个能为我守候的男人

[00:03:03] I'm bored of everything we do

[00:03:07] 我已厌烦我们曾经所做的一切

[00:03:07] But I just keep coming back to you

[00:03:10] 而我只为了重回你的身边

[00:03:10] For one more night

[00:03:13] 只为这最后一夜

[00:03:13] One last goodbye

[00:03:17] 最后道一声离别

[00:03:17] Let's do it one last time

[00:03:21] 让我们最后一次再这般

[00:03:21] Let's do it one last time

[00:03:25] 让我们最后一次再这般

[00:03:25] One more time

[00:03:27] 再一次

[00:03:27] Gimme love gimme dreams

[00:03:29] 给我爱 给我梦

[00:03:29] Gimme a good self esteem

[00:03:31] 满足我的自尊心

[00:03:31] Gimme good and pure what you waiting for

[00:03:35] 给我美好 给我纯真 为何你还在等待

[00:03:35] Gimme everything all your heart can bring

[00:03:39] 你的真心 为我倾付一切

[00:03:39] Something good and true

[00:03:41] 给我美好 给我真爱

[00:03:41] I don't wanna feel blue anymore

[00:03:46] 我不愿再有丝毫的难受

[00:03:46] Blue

[00:03:49] 伤心难过

[00:03:49] I don't wanna feel blue anymore

[00:03:54] 我不愿再有丝毫的难受

[00:03:54] Blue

[00:03:55] 伤心难过

[00:03:55] Gimme gimme gimme anything

[00:03:59] 给我 给予我一切

[00:03:59] But blue blue blue royal blue

[00:04:05] 除了悲伤 除了难过

[00:04:05] I just wanna know who I'm looking for

[00:04:10] 我只想知道我在寻找谁

[00:04:10] Blue

[00:04:15] 伤心难过