《Rest Your Love》歌词

[00:00:00] Rest Your Love (停止你的爱) - The Vamps

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] I see you move so I do understand

[00:00:11] 看到你的一颦一笑

[00:00:11] Why you get attention

[00:00:14] 我才明白为何你会备受瞩目

[00:00:14] I hear you talk but I don't comprehend

[00:00:17] 听到你开口说话而我却不懂

[00:00:17] Why I get no mention

[00:00:20] 为何我不被你提及

[00:00:20] Ain't you know you know where to find me

[00:00:24] 难道你不知道我躲在哪里？

[00:00:24] Yeah you know where to go when you're looking for love

[00:00:27] 当你渴望爱时 你很清楚该朝哪里去

[00:00:27] Ain't you know you know where I'm hiding

[00:00:31] 难道你不知道我藏在哪里？

[00:00:31] Yeah you know yeah you know

[00:00:34] 是的 你很清楚 你很清楚

[00:00:34] When the stars go out

[00:00:37] 繁星黯淡天际时

[00:00:37] You can rest your love on me

[00:00:41] 你可以将爱托付于我

[00:00:41] And when the world gets loud

[00:00:43] 世界喧扰不停时

[00:00:43] Baby you can rest your love on me

[00:00:48] 宝贝 你可以将爱托付于我

[00:00:48] When the stars go out

[00:00:51] 繁星黯淡天际时

[00:00:51] You can rest your love on me

[00:00:53] 你可以将爱托付于我

[00:00:53] Yeah you can rest your love on me

[00:00:55] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:00:55] And when the world gets loud

[00:00:57] 世界喧扰不停时

[00:00:57] Baby you can rest your love on me

[00:01:00] 宝贝 你可以将爱托付于我

[00:01:00] Yeah you can rest your love on me on me

[00:01:07] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:01:07] I used to try to get into your space

[00:01:10] 我努力尝试融入你的世界

[00:01:10] Then I learnt my lesson

[00:01:14] 却以失败收场才明白爱的真谛

[00:01:14] I saw the time been love with the chess

[00:01:17] 我觉得爱就像是相互博弈的象棋

[00:01:17] You need some rejection

[00:01:20] 有时你需要学会以退为进

[00:01:20] Ain't you know you know where to find me

[00:01:23] 难道你不知道我躲在哪里？

[00:01:23] Yeah you know where to go when you're looking for love

[00:01:27] 当你渴望爱时 你很清楚该朝哪里去

[00:01:27] Ain't you know you know where I'm hiding

[00:01:30] 难道你不知道我藏在哪里？

[00:01:30] Yeah you know yeah you know

[00:01:34] 是的 你很清楚 你很清楚

[00:01:34] When the stars go out

[00:01:36] 繁星黯淡天际时

[00:01:36] You can rest your love on me

[00:01:41] 你可以将爱托付于我

[00:01:41] And when the world gets loud

[00:01:43] 世界喧扰不停时

[00:01:43] Baby you can rest your love on me

[00:01:48] 宝贝 你可以将爱托付于我

[00:01:48] When the stars go out

[00:01:50] 繁星黯淡天际时

[00:01:50] You can rest your love on me

[00:01:53] 你可以将爱托付于我

[00:01:53] Yeah you can rest your love on me

[00:01:55] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:01:55] And when the world gets loud

[00:01:57] 世界喧扰不停时

[00:01:57] Baby you can rest your love on me

[00:01:59] 宝贝 你可以将爱托付于我

[00:01:59] Yeah you can rest your love on me

[00:02:02] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:02:02] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:07] //

[00:02:07] Yeah you can rest your love on me

[00:02:09] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:02:09] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:13] //

[00:02:13] Yeah you can rest your love on me on me

[00:02:23] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:02:23] Ain't you know you know where to find me

[00:02:26] 难道你不知道我躲在哪里？

[00:02:26] Yeah you know where to go when you're looking for love

[00:02:30] 当你渴望爱时 你很清楚该朝哪里去

[00:02:30] Ain't you know you know where I'm hiding

[00:02:33] 难道你不知道我藏在哪里？

[00:02:33] Yeah you know Ain't you know

[00:02:37] 难道你不知道吗 不知道吗？

[00:02:37] And when the stars go out

[00:02:39] 繁星黯淡天际时

[00:02:39] You can rest your love on me

[00:02:44] 你可以将爱托付于我

[00:02:44] When the stars go out you can rest your love on me

[00:02:49] 繁星黯淡天际时 你可以将爱托付于我

[00:02:49] Yeah you can rest your love on me

[00:02:51] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:02:51] And when the world gets loud

[00:02:53] 世界喧扰不停时

[00:02:53] Baby you can rest your love on me

[00:02:56] 宝贝 你可以将爱托付于我

[00:02:56] Yeah you can rest your love on me

[00:02:58] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:02:58] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:03] //

[00:03:03] Yeah you can rest your love on me

[00:03:05] 是啊 你可以将爱托付于我

[00:03:05] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:10] //

[00:03:10] Yeah you can rest your love on me on me

[00:03:15] 是啊 你可以将爱托付于我