《Atlantis(Original Mix)》歌词

[00:00:00] Atlantis (亚特兰蒂斯) - John Dahlbäck

[00:00:31] //

[00:00:31] Watch the bubbles as they start to rise up

[00:00:35] 望着眼前升起的气泡

[00:00:35] Escaping from my lips

[00:00:38] 从我唇间轻轻溜走

[00:00:38] Feel the sunlight pull them further away

[00:00:43] 在阳光下 渐渐远去

[00:00:43] I'm sinking into your abyss

[00:00:46] 我在你的深渊中慢慢下沉

[00:00:46] Colors blending right before my eyes

[00:00:50] 浑浊的颜色恰好映入眼帘

[00:00:50] The sea has turned me blind

[00:00:53] 海水慢慢模糊了我的视线

[00:00:53] My breath runs out

[00:00:57] 呼吸也变得愈发艰难

[00:00:57] I know I'm drowning out

[00:01:01] 我知道我快要沉溺水中

[00:01:01] If you're ever going under

[00:01:05] 如果你曾徜徉于此

[00:01:05] I'm going down with you

[00:01:08] 那我宁愿下来陪你

[00:01:08] Yeah as long as we're together

[00:01:12] 只要我们能形影不离

[00:01:12] We'll sink into the deep below the surface

[00:01:18] 我们一起沉入深深的海底

[00:01:18] Far within our doubts

[00:01:23] 远离那些恼人的质疑

[00:01:23] That's why we hide

[00:01:27] 这就是为何我们隐居

[00:01:27] In a place called Atlantis

[00:01:30] 在这个叫作亚特兰蒂斯的地方

[00:01:30] We found love

[00:01:32] 我们遇见了爱情

[00:01:32] Found love

[00:01:35] 遇见了爱情

[00:01:35] Found love in Atlantis

[00:01:38] 在亚特兰蒂斯遇见了爱情

[00:01:38] I'm drowning now drowning now

[00:01:43] 我正不断下沉 不断下沉

[00:01:43] Drowning in Atlantis

[00:02:16] 沉入那亚特兰蒂斯

[00:02:16] Broken mountains of the ocean standguard

[00:02:20] 曾为大海站岗放哨的山峦

[00:02:20] Hidden in the waters deep

[00:02:24] 已破碎沉寂在深深的水底

[00:02:24] Ancient cities rising fall around us

[00:02:28] 古老的城址在我们身边慢慢坍塌

[00:02:28] But we will last eternally

[00:02:31] 但我们终会走向永恒

[00:02:31] Took my last breath

[00:02:35] 带走我最后一点呼吸吧

[00:02:35] Forever starting now

[00:02:38] 永恒便由此开始

[00:02:38] If you're ever going under

[00:02:42] 如果你曾徜徉于此

[00:02:42] I'm going down with you

[00:02:46] 那我宁愿下来陪你

[00:02:46] Yeah as long as we're toghether

[00:02:49] 只要我们能形影不离

[00:02:49] We'll sink into the deep below the surface

[00:02:56] 我们一起沉入深深的海底

[00:02:56] Far within our doubts

[00:03:00] 远离那些恼人的质疑

[00:03:00] That's why we hide

[00:03:05] 这就是为何我们隐居

[00:03:05] In a place called Atlantis

[00:03:08] 在这个叫作亚特兰蒂斯的地方

[00:03:08] We found love

[00:03:10] 我们遇见了爱情

[00:03:10] Found love

[00:03:13] 遇见了爱情

[00:03:13] Found love in Atlantis

[00:03:15] 在亚特兰蒂斯遇见了爱情

[00:03:15] I'm drowning now drowning now

[00:03:20] 我正不断下沉 不断下沉

[00:03:20] I'm drowning in Atlantis

[00:03:25] 沉入那亚特兰斯蒂