《Give Me One More Chance》歌词

[00:00:00] Give Me One More Chance - EXILE (放浪兄弟)/Juice Newton (裘丝·纽顿)

[00:00:09] //

[00:00:09] Won't you give me just one more chance

[00:00:12] 你不再给我一次机会吗

[00:00:12] Maybe we could make a lil romance

[00:00:14] 或许，我们可以搞点小浪漫

[00:00:14] No reason why you and me

[00:00:16] 没有原因

[00:00:16] Can't get it back together

[00:00:17] 我们再也回不去了

[00:00:17] Like it used to be

[00:00:18] 我们再也回不到从前

[00:00:18] Gimme Gimme Gimme just another try

[00:00:21] 再给我一次机会

[00:00:21] If I can't have you I'm gonna die

[00:00:22] 如果我不能拥有你，我宁愿死去

[00:00:22] Give me one more chance

[00:00:24] 再给我一次机会

[00:00:24] Give me one more chance

[00:00:28] 再给我一次机会

[00:00:28] Do you remember how it used to be

[00:00:33] 你还记得

[00:00:33] When we had a love so true

[00:00:37] 我们曾经是多么相爱吗

[00:00:37] You were my confidant

[00:00:40] 你是我的知己

[00:00:40] You were my closest friend

[00:00:43] 你是我最亲密的朋友

[00:00:43] Someone that I could always turn to

[00:00:47] 你是我一直寻找的人

[00:00:47] Then I played the fool let you slip

[00:00:50] 我让你从我手中溜走了

[00:00:50] Right through my hands

[00:00:52] 我是多么愚蠢

[00:00:52] Ooh I let you get away

[00:00:56] 哦，我让你离开了

[00:00:56] Now I＇ve come runnin back

[00:00:58] 现在，我希望

[00:00:58] Hopin you will let me

[00:01:02] 你允许我把你追回来

[00:01:02] Back in your heart someday

[00:01:06] 让我再次赢得你的心

[00:01:06] Won't you give me just one more chance

[00:01:08] 你不再给我一次机会吗

[00:01:08] Maybe we could make a lil romance

[00:01:11] 或许，我们可以搞点小浪漫

[00:01:11] No reason why you and me

[00:01:12] 没有原因

[00:01:12] Can't get it back together

[00:01:13] 我们再也回不去了

[00:01:13] Like it used to be

[00:01:15] 我们再也回不到从前

[00:01:15] Gimme Gimme Gimme just another try

[00:01:17] 再给我一次机会

[00:01:17] If I can't have you I'm gonna die

[00:01:18] 如果我不能拥有你，我宁愿死去

[00:01:18] Give me one more chance

[00:01:21] 再给我一次机会

[00:01:21] Give me one more chance

[00:01:42] 再给我一次机会

[00:01:42] I'm so alone here without your touch and

[00:01:47] 没有你的抚摸，我感觉如此孤独

[00:01:47] It seems like a lifetime to me

[00:01:51] 我感觉时间过得好慢

[00:01:51] Oh darling can't you see right now I know

[00:01:56] 哦，亲爱的，难道你不知道

[00:01:56] How wrong one man can be

[00:02:02] 我知道我大错特错了

[00:02:02] Won't you give me just one more chance

[00:02:04] 你不再给我一次机会吗

[00:02:04] Maybe we could make a lil romance

[00:02:06] 或许，我们可以搞点小浪漫

[00:02:06] No reason why you and me

[00:02:08] 没有原因

[00:02:08] Can't get it back together

[00:02:09] 我们再也回不去了

[00:02:09] Like it used to be

[00:02:11] 我们再也回不到从前

[00:02:11] Gimme Gimme Gimme just another try

[00:02:13] 再给我一次机会

[00:02:13] If I can't have you I'm gonna die

[00:02:14] 如果我不能拥有你，我宁愿死去

[00:02:14] Give me one more chance

[00:02:17] 再给我一次机会

[00:02:17] Give me one more chance

[00:02:20] 再给我一次机会

[00:02:20] Won't you give me just one more chance

[00:02:22] 你不再给我一次机会吗

[00:02:22] Maybe we could make a lil romance

[00:02:25] 或许，我们可以搞点小浪漫

[00:02:25] No reason why you and me

[00:02:27] 没有原因

[00:02:27] Can't get it back together

[00:02:28] 我们再也回不去了

[00:02:28] Like it used to be

[00:02:29] 我们再也回不到从前

[00:02:29] Gimme Gimme Gimme just another try

[00:02:32] 再给我一次机会

[00:02:32] If I can't have you I'm gonna die

[00:02:33] 如果我不能拥有你，我宁愿死去

[00:02:33] Give me one more chance

[00:02:36] 再给我一次机会

[00:02:36] Give me one more chance

[00:02:38] 再给我一次机会

[00:02:38] Oh gimme one more chance

[00:02:40] 哦，再给我一次机会

[00:02:40] Gimme one more chance

[00:02:45] 再给我一次机会