《She Lives In My Lap》歌词

[00:00:00] She Lives In My Lap - Connan Mockasin

[00:00:23] //

[00:00:23] She stays alone

[00:00:25] 她独自一人

[00:00:25] Never sheds a single tear

[00:00:33] 从不流一滴泪

[00:00:33] She stays in the coolest moods

[00:00:38] 她保持着冷静的心境

[00:00:38] Clearly woman of the year

[00:00:44] 显然是个处于而立之年的女人

[00:00:44] She and all her girlfriends

[00:00:48] 她和所有的女性朋友

[00:00:48] They go out dressed to win

[00:00:55] 攀比穿着

[00:00:55] She comes back to the

[00:00:56] 她回到了

[00:00:56] Cooler side of town

[00:00:59] 镇上凉爽的地方

[00:00:59] Ah but she lives in my lap

[00:01:07] 啊，她躺在我的大腿上

[00:01:07] She lives in my lap

[00:01:13] 她躺在我的大腿上

[00:01:13] She lives in my lap

[00:01:18] 她躺在我的大腿上

[00:01:18] She lives in my lap

[00:01:24] 她躺在我的大腿上

[00:01:24] She lives in my lap

[00:01:28] 她躺在我的大腿上

[00:01:28] Oh she lives in my lap

[00:01:33] 喔，她躺在我的大腿上

[00:01:33] Forever my fiance

[00:01:35] 我永远的未婚妻

[00:01:35] She lives in my lap

[00:01:38] 她躺在我的大腿上

[00:01:38] Don't leave don't stay

[00:01:40] 别离开，别留下

[00:01:40] She lives in my lap

[00:01:45] 她躺在我的大腿上

[00:01:45] I'll get the courage one day

[00:01:50] 总有一天我会鼓起勇气

[00:01:50] Make me want you

[00:01:52] 对你心生渴望

[00:01:52] Make me miss you

[00:01:55] 对你心生想念

[00:01:55] Make me wonder where you are

[00:01:58] 我会好奇你在哪里

[00:01:58] Then forget you

[00:02:00] 然后忘记你

[00:02:00] Girl remind me

[00:02:03] 女孩，提醒我

[00:02:03] Just who we are

[00:02:06] 我们是谁

[00:02:06] We're oh so close

[00:02:08] 我们，喔，如此近

[00:02:08] But yet so far

[00:02:11] 却又如此远

[00:02:11] Baby why are you acting like this

[00:02:15] 宝贝，你为什么要有这样的举动？

[00:02:15] I don't care about them

[00:02:16] 我在乎他们

[00:02:16] I care about you

[00:02:18] 我在乎的是你

[00:02:18] Baby I love you

[00:02:20] 宝贝，我爱你！

[00:02:20] You've got me open wide

[00:02:22] 你让我敞开心扉

[00:02:22] I love you

[00:02:23] 我爱你

[00:02:23] Just Come inside baby

[00:02:26] 进来吧，宝贝

[00:02:26] It's yours it's yours

[00:02:27] 我属于你

[00:02:27] I'm yours I'm yours

[00:02:29] 我属于你

[00:02:29] For sure for sure

[00:02:30] 我很确定

[00:02:30] Play baby play

[00:02:45] 玩乐吧，宝贝

[00:02:45] She lives in my lap

[00:02:50] 她躺在我的大腿上

[00:02:50] She lives in my lap

[00:02:55] 她躺在我的大腿上

[00:02:55] Oh she lives in my lap

[00:02:59] 喔，她躺在我的大腿上

[00:02:59] Forever my fiance

[00:03:01] 我永远的未婚妻

[00:03:01] She lives in my lap

[00:03:05] 她躺在我的大腿上

[00:03:05] Don't leave don't stay

[00:03:06] 别离开，别留下

[00:03:06] She lives in my lap

[00:03:10] 她躺在我的大腿上

[00:03:10] I'll get the courage one day

[00:03:22] 总有一天我会鼓起勇气

[00:03:22] I'll get the courage one day

[00:03:27] 总有一天我会鼓起勇气