《热起来吧》歌词

[00:00:00] 热起来吧 - 大黒摩季 (おおぐろ まき)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞　大黒摩季

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲　大黒摩季

[00:00:24] //

[00:00:24] 泣きたいのに笑ったり

[00:00:30] 想哭泣却强颜欢笑

[00:00:30] 冷たいふりをしたり

[00:00:37] 假装冷若冰霜

[00:00:37] 優しい人ぶったり

[00:00:40] 装出温柔的样子

[00:00:40] 誤解させたりするのは

[00:00:43] 让人误解

[00:00:43] やっぱりあなたが好きだから

[00:00:54] 还是因为喜欢你

[00:00:54] 伝えたい　伝わらない

[00:01:01] 想告诉你却无法传达的

[00:01:01] 大事なことだけは

[00:01:08] 重要的事

[00:01:08] 泣きながらあなたを

[00:01:10] 一边哭泣

[00:01:10] 締めようとした過去も

[00:01:14] 一边想要放弃你的过去

[00:01:14] 思い出を抱きしめながら

[00:01:18] 一边沉溺于回忆

[00:01:18] 心決めた現在も

[00:01:22] 一边下定决心的现在

[00:01:22] SHININ’　MY　LIFE

[00:01:23] 闪亮我的生活

[00:01:23] 時間を越えて

[00:01:25] 跨越时间

[00:01:25] この思いあなたに届け

[00:01:28] 将这份心意传达给你

[00:01:28] BREAKIN’　A　TIME　言葉よりも

[00:01:32] 突破吧 不需要任何语言

[00:01:32] まっすぐに今その胸に

[00:01:35] 直到你心中

[00:01:35] もっと　もっと　熱くなれ

[00:01:46] 变得更加更加狂热起来吧

[00:01:46] いつもと同じ道を歩いて

[00:01:48] 总是走同样的路

[00:01:48] 公園またいで帰るだけなのに

[00:01:49] 我只是穿过公园回家而已

[00:01:49] 何だか妙に空しくなるのは

[00:01:51] 为何感到莫名的空虚

[00:01:51] あなたに会えない

[00:01:52] 只是因为

[00:01:52] それだけだろうか

[00:01:54] 见不到你吧

[00:01:54] 未来が見えないと

[00:01:55] 看不见的未来

[00:01:55] 不安になるけど

[00:01:56] 让我不安

[00:01:56] くっきり見えると怖くなる

[00:01:58] 看清之后却变得恐惧

[00:01:58] I　KNOW…　YOU　KNOW!!

[00:01:59] 我懂 你懂

[00:01:59] これこそはと信じられる

[00:02:02] 即使不断追寻

[00:02:02] 何かを探していたけれど

[00:02:06] 只有这个才值得相信

[00:02:06] 正義が社会を救えないなら

[00:02:10] 既然正义拯救不了社会

[00:02:10] 愛しかないでしょう

[00:02:12] 剩下的不是只有爱吗

[00:02:12] SHININ’　MY　WAY

[00:02:14] 闪亮我的道路

[00:02:14] 壊してしまおう

[00:02:16] 破坏掉吧

[00:02:16] 心を邪魔するものは

[00:02:19] 蒙蔽心灵的东西

[00:02:19] BREAKIN’　THE　NIGHT

[00:02:21] 打破这个夜晚

[00:02:21] 汚れのない

[00:02:23] 舍弃一切杂念

[00:02:23] あなたと生きて行きたい

[00:02:26] 想和你一同生活下去

[00:02:26] 二度と…　もう…　迷わない

[00:02:58] 不再迷惘

[00:02:58] これから全部始めよう

[00:03:01] 现在起全部开始吧

[00:03:01] ゴリッパな人生などいらない

[00:03:04] 不需要什么完美的人生

[00:03:04] 自由に思いのままに

[00:03:08] 自由而随心

[00:03:08] 本気で生きてみたい

[00:03:11] 认真地生活下去

[00:03:11] だから　今

[00:03:14] 因此 现在

[00:03:14] SHININ’　MY　LIFE

[00:03:16] 闪亮我的生活

[00:03:16] 時間を越えて

[00:03:18] 跨越时间

[00:03:18] この思いあなたに届け

[00:03:21] 将这份心意传达给你

[00:03:21] BREAKIN’　A　TIME　言葉よりも

[00:03:25] 突破吧 不需要任何语言

[00:03:25] まっすぐに今その胸に

[00:03:28] 直到你心中

[00:03:28] もっと　もっと　熱くなれ

[00:03:33] 变得更加更加狂热起来吧