《Call Me Hopeless， Not Romantic》歌词

[00:00:00] Call Me Hopeless, But Not Romantic - Mayday Parade

[00:00:08] //

[00:00:08] I can't believe that so much time was spent on my own

[00:00:14] 我不敢相信 我花了很多时间

[00:00:14] Just tryin' to figure it out all alone

[00:00:18] 是想搞清楚 为啥我这么孤独

[00:00:18] Don't show emotion' let this go

[00:00:25] 如今我累了 不想继续了

[00:00:25] I can pretend that everything is still okay

[00:00:32] 我装做每件事都很顺利的样子

[00:00:32] Until you rightfully say what you said

[00:00:36] 直到你告诉我这并不好

[00:00:36] The night you left me here for dead for dead

[00:00:44] 你抛弃我的那天晚上 我感觉快要死掉

[00:00:44] Why do you cry when you're falling asleep

[00:00:47] 你为什么含着眼泪入睡

[00:00:47] And girl' how can you love without you ever losing it all

[00:00:52] 当你失去了一切 还会再爱吗

[00:00:52] Don't put your faith in this' when you won't believe it

[00:00:55] 如果你不相信这一切 就不要把这它当做信仰

[00:00:55] Where did you go

[00:00:57] 你要去哪儿

[00:00:57] How will you find yourself' when your hand to hold is letting go

[00:01:05] 你要怎么去找寻那些你早已丢弃的一切

[00:01:05] Where did you go

[00:01:06] 你要去哪儿

[00:01:06] How will you tell yourself' you're losing hope' losing hope

[00:01:17] 你要怎么告诉自己 你早已对一切绝望

[00:01:17] Is it just me or has the time we spent come undone

[00:01:24] 让我面目全非的 是那些早已流逝的时间

[00:01:24] I know forever is not what you want

[00:01:28] 我知道我永远都不配拥有你

[00:01:28] I'll pack my bags and brush it off' brush it off

[00:01:36] 我会整理我的行装 然后忘记你

[00:01:36] Why do you cry when you're falling asleep

[00:01:39] 你为什么含着眼泪入睡

[00:01:39] And girl' how can you love without ever losing it all

[00:01:44] 当你失去了一切 还会再爱吗

[00:01:44] Don't put your faith in this' when you won't believe it

[00:01:48] 如果你不相信这一切 就不要把这它当做信仰

[00:01:48] Where did you go

[00:01:49] 你要去哪儿

[00:01:49] How will you find yourself' when your hand to hold is letting go

[00:01:56] 你要怎么去找寻那些你早已丢弃的一切

[00:01:56] Where did you go

[00:01:58] 你要去哪儿

[00:01:58] How will you tell yourself' you're losing hope

[00:02:03] 你要怎么告诉自己 你早已对一切绝望

[00:02:03] Tell me that you're alright

[00:02:06] 告诉我你一切都好

[00:02:06] Yeah' like I really care

[00:02:08] 因为我真的很在乎

[00:02:08] Why do we fight sometimes

[00:02:11] 我们奋斗了这么久

[00:02:11] Just like we always do

[00:02:13] 就像我们一直做的那样

[00:02:13] Try and make up your mind

[00:02:14] 快去好好整理一下混乱的思绪

[00:02:14] I'll make it up for you

[00:02:17] 我会让一切都好起来

[00:02:17] Try and make up your mind

[00:02:19] 快去整理一下混乱的思绪

[00:02:19] Your mind' your mind'your mind

[00:02:31] 快去啊 快去啊

[00:02:31] Where did you go

[00:02:33] 你要去哪儿

[00:02:33] How will you find yourself' when your hand to hold is letting go

[00:02:40] 你要怎么去找寻那些你早已丢弃的一切

[00:02:40] Where did you go

[00:02:42] 你要去哪儿

[00:02:42] How will you tell yourself' you're losing hope' you're losing hope

[00:02:49] 你要怎么告诉自己 你早已对一切绝望

[00:02:49] Where did you go

[00:02:51] 你要去哪儿

[00:02:51] How will you find yourself' when your hand to hold is letting go

[00:02:57] 你要怎么去找寻那些你早已丢弃的一切

[00:02:57] Where did you go

[00:02:59] 你要去哪儿

[00:02:59] How will you tell yourself' you're losing hope' you're losing hope

[00:03:04] 你要怎么告诉自己 你早已对一切绝望