《The Motherlode(Live at the Scala)》歌词

[00:00:00] The Motherlode - The Staves

[00:00:27] //

[00:00:27] Counting the winters

[00:00:32] 慢慢数着冬日的到来

[00:00:32] Numb to the cold

[00:00:36] 但我已对寒冷麻木

[00:00:36] Searching the valley

[00:00:40] 我在搜索神秘的山谷

[00:00:40] For secrets untold

[00:00:44] 找寻不能说的秘密

[00:00:44] The mountains are children

[00:00:48] 这些山像是孩子

[00:00:48] To someone so old

[00:00:53] 对那些年过古稀的人来说

[00:00:53] A king without kingdom or throne

[00:00:58] 像是没有王国或王位的国王

[00:00:58] Digging the mud and the stone

[00:01:04] 我不停地挖淤泥和石头

[00:01:04] All men have left here

[00:01:08] 所有人都已离开这里

[00:01:08] But you have remained

[00:01:12] 但你仍在坚守初心

[00:01:12] At the banks of the river

[00:01:17] 在河岸上

[00:01:17] Forever the same

[00:01:21] 一切仿佛未曾变化

[00:01:21] Though no water flows here

[00:01:25] 虽然这里没有水流

[00:01:25] The memory stays

[00:01:29] 但记忆会永远存在

[00:01:29] As long as it stays you are here

[00:01:34] 只要你一直留在这里

[00:01:34] Heartbroken year after year

[00:01:41] 心碎的感觉年复一年

[00:01:41] People running away

[00:01:45] 身边的人都已落荒而逃

[00:01:45] Running like strangers

[00:01:47] 就像是不相干的路人

[00:01:47] Day after day

[00:01:49] 日复一日地

[00:01:49] Leave him alone

[00:01:58] 只剩他一个人

[00:01:58] Golden river running from her home

[00:02:15] 金色的河水从她的家里奔腾而出

[00:02:15] The sun was an altar

[00:02:19] 太阳像是一座祭坛

[00:02:19] Before which he knelt

[00:02:23] 他跪在那里

[00:02:23] And raised up the dagger

[00:02:28] 高举一把匕首

[00:02:28] That hung from his belt

[00:02:32] 那匕首曾挂在他腰带上

[00:02:32] He cursed his delusion

[00:02:36] 他诅咒自己的妄想

[00:02:36] And the sadness he felt

[00:02:41] 他感到无尽的悲伤

[00:02:41] Weeping at what he'd become

[00:02:45] 为他现在的遭遇哭泣

[00:02:45] Just a fool in the gold of the sun

[00:02:52] 像是太阳底下的傻瓜

[00:02:52] People running away

[00:02:56] 身边的人都已落荒而逃

[00:02:56] Running like strangers

[00:02:58] 就像是不相干的路人

[00:02:58] Day after day

[00:03:01] 日复一日地

[00:03:01] Leave him alone

[00:03:09] 只剩他一个人

[00:03:09] Golden river running from her home

[00:03:22] 金色的河水从她的家里奔腾而出

[00:03:22] Golden river running from her home

[00:03:35] 金色的河水从她的家里奔腾而出

[00:03:35] Golden river running from her home

[00:03:48] 金色的河水从她的家里奔腾而出

[00:03:48] Golden river running from her home

[00:03:53] 金色的河水从她的家里奔腾而出