《The Shining》歌词

[00:00:00] The Shining - The Staves

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Falling out of nowhere calling out your number

[00:00:31] 突然出现呼唤着你的电话号码

[00:00:31] Books beside the bed just where you lay your head

[00:00:37] 床边的书就在你睡觉的地方

[00:00:37] Man behind the counter drinking limonata

[00:00:43] 柜台后面的男人喝着柠檬酒

[00:00:43] Looks me in the eye before he turns away

[00:00:49] 在他转身之前看着我的眼睛

[00:00:49] Time makes every man a mess to save

[00:00:55] 时间会让每个人都变得狼狈不堪

[00:00:55] Knocking on the same old doors and running away

[00:01:01] 敲开那扇破旧的门逃之夭夭

[00:01:01] Climbing up the fire escape

[00:01:04] 爬上逃生梯

[00:01:04] And I carry my mistakes so well oh well

[00:01:24] 我对我犯下的错误耿耿于怀

[00:01:24] Cigarettes and coffee is all you have to give me

[00:01:30] 你给我的只有香烟和咖啡

[00:01:30] Sitting in the lobby on my own

[00:01:36] 独自一人坐在大厅里

[00:01:36] Come and look right at me say what you have for me

[00:01:42] 来吧好好看着我告诉我你为我准备了什么

[00:01:42] Faces in the curtains watching every move we make

[00:01:48] 窗帘后面的脸注视着我们的一举一动

[00:01:48] Speaking to the red phone thinking of the ride home

[00:01:53] 对着红色电话说想着回家的路

[00:01:53] Standing in the shower with the water running cold

[00:01:59] 站在浴室里冰冷的水

[00:01:59] Sit and watch the shining

[00:02:02] 静静坐着看着光芒四射

[00:02:02] With just the kitchen light on

[00:02:09] 厨房的灯亮着

[00:02:09] They say time makes every man a mess to save

[00:02:17] 他们说时间会让每个人都变得狼狈不堪

[00:02:17] Knocking on the same old doors and running away

[00:02:24] 敲开那扇破旧的门逃之夭夭

[00:02:24] Climbing up the fire escape

[00:02:27] 爬上逃生梯

[00:02:27] 'Cause I have nowhere to run oh no

[00:02:33] 因为我无处可逃

[00:02:33] Oooh no

[00:03:08] 不

[00:03:08] Oh

[00:03:14] Oh

[00:03:14] Oh

[00:03:19] Oh