《Helpless》歌词

[00:00:00] Helpless - Jesse & Joy

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by： Martin Terefe/Cass Lowe/Jesse & Joy

[00:00:05] //

[00:00:05] When you were by my side

[00:00:09] 你在我身边的时候

[00:00:09] We would shine like the northern lights

[00:00:16] 我们像灯塔照亮彼此

[00:00:16] Their glow is often green

[00:00:19] 这种光芒总是给我畅通无阻的感觉

[00:00:19] Felt like I could do anything

[00:00:26] 好像有了它我什么都能做到

[00:00:26] Heartless darkness crept a crossing covered up my eyes

[00:00:33] 黑暗如此无情 席卷而来 遮住我的眼帘

[00:00:33] How do I stop your shadow from living all in black and white

[00:00:40] 你的身影如何才能从我布满阴霾的脑海中消散

[00:00:40] And it's forty nights since you quit my life

[00:00:43] 从你无情离去到现在 我已经独自忍受40个孤独的夜晚

[00:00:43] Left without a sound

[00:00:45] 你没打招呼就离开

[00:00:45] Left without a sound I hate this

[00:00:49] 你没打招呼就离开 我讨厌这样分离

[00:00:49] To feel so helpless

[00:00:53] 感觉如此无助又无奈

[00:00:53] And it's times like this that I miss your kiss

[00:00:57] 有很多时候 想念你深情的吻

[00:00:57] Wish we never met wish I never let me love you

[00:01:03] 却又希望再也不与你相见 再也不爱上你

[00:01:03] And never felt this

[00:01:07] 再也不要想你

[00:01:07] Helpless helpless

[00:01:20] 无助又无奈 无助又无奈

[00:01:20] The bruises never stay

[00:01:24] 心中的瘀伤终会痊愈

[00:01:24] Turn from blue to yellow then they fade

[00:01:30] 从青肿变成淡黄 直到消失不见

[00:01:30] They fade they fade they fade

[00:01:33] 它们消失不见了 它们消失不见了 消失不见了

[00:01:33] But you broke me like a bone

[00:01:37] 但是你却令我痛彻心扉 深入骨髓

[00:01:37] I might never behold again

[00:01:44] 我不想再饱受这样的苦痛

[00:01:44] Heartless darkness crept a crossing covered up my eyes

[00:01:51] 黑暗如此无情 席卷而来 遮住我的眼帘

[00:01:51] How do I stop your shadow from living all in black and white

[00:01:57] 你的身影如何才能从我布满阴霾的脑海中消散

[00:01:57] And it's forty nights since you quit my life

[00:02:01] 从你无情离去到现在 我已经独自忍受40个孤独的夜晚

[00:02:01] Left without a sound

[00:02:03] 你没打招呼就离开

[00:02:03] Left without a sound I hate this

[00:02:07] 你没打招呼就离开 我讨厌这样分离

[00:02:07] To feel so helpless

[00:02:11] 感觉如此无助又无奈

[00:02:11] And it's times like this that I miss your kiss

[00:02:15] 有很多时候 会想念你深情的吻

[00:02:15] Wish we never met wish I never let me love you

[00:02:20] 却又希望再也不与你相见 再也不爱上你

[00:02:20] And never felt this

[00:02:25] 再也不要想你

[00:02:25] Helpless helpless

[00:02:39] 无助又无奈 无助又无奈

[00:02:39] Go be happy go and be free

[00:02:46] 开心起来吧 重新启航 让自己重获自由

[00:02:46] It's all the same to me

[00:02:52] 让生活回到正轨

[00:02:52] Go be friend go be enemy

[00:02:58] 不做朋友 也不敌对

[00:02:58] And let's be strangers that the pain just go away

[00:03:05] 让我们各自相忘 伤痛也会烟消云散

[00:03:05] And it's forty nights since you quit my life

[00:03:09] 从你无情离去到现在 我已经独自忍受40个孤独的夜晚

[00:03:09] Left without a sound

[00:03:10] 你没打招呼就离开

[00:03:10] Left without a sound I hate this

[00:03:15] 你没打招呼就离开 我讨厌这样分离

[00:03:15] How I hate I hate I hate this

[00:03:18] 我讨厌这样分离 非常讨厌

[00:03:18] And it's times like this when I miss your kiss

[00:03:22] 有很多时候 会想念你深情的吻

[00:03:22] Wish we never met wish I never let me love you

[00:03:28] 却又希望再也不与你相见 再也不爱上你

[00:03:28] I'm so helpless helpless helpless

[00:03:32] 我如此无助又无奈 无助又无奈 无助又无奈

[00:03:32] Helpless helpless

[00:03:46] 无助又无奈 无助又无奈

[00:03:46] Helpless helpless

[00:03:51] 无助又无奈 无助又无奈