《(PROD. BY )》歌词

[00:00:00] 혼자 메리 크리스마스 (独自一人的圣诞节) (Prod. By 키겐) - 애즈 원 (As One)/양다일 (杨多一)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：키겐

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：키겐

[00:00:11] //

[00:00:11] Merry oh Merry oh Christmas

[00:00:19] //

[00:00:19] 별들도 잠든 밤 그댄 어딨나요

[00:00:25] 连星辰也沉睡的夜晚 你又在哪里呢

[00:00:25] Merry oh Merry oh Christmas

[00:00:29] //

[00:00:29] 나 혼자만에

[00:00:34] 我独自一人

[00:00:34] 소복이 쌓인건 새하얀 그리움이죠

[00:00:40] 高高被堆积起来的那雪白的是思念

[00:00:40] Merry oh Merry oh Christmas

[00:00:44] //

[00:00:44] And Happy Brand New Year

[00:00:49] //

[00:00:49] 하얗게 물든 거리를 홀로 거닐면

[00:00:56] 独自走在被白色所渲染的街道上

[00:00:56] 영원할 것 같던 그날이 생각나요

[00:01:04] 想起了曾以为会是永远的那一天

[00:01:04] 어떻게 겨울처럼 얼어붙은 내 마음

[00:01:10] 我的内心为什么像寒冬一样冰冻起来了呢

[00:01:10] 녹일 수 있을까 더 따뜻하게

[00:01:18] 无法再温暖一点 让它融化而开吗

[00:01:18] 헤진 코트 속에

[00:01:20] 已撕破的外套里面

[00:01:20] 아직도 남아있는 온기

[00:01:25] 还残留有温度

[00:01:25] Don't go breakin' my heart

[00:01:28] //

[00:01:28] 나 이렇게 애만 태우죠

[00:01:34] 我就这样独自心急

[00:01:34] 별들도 잠든 밤 그댄 어딨나요

[00:01:41] 连星辰也沉睡的夜晚 你又在哪里呢

[00:01:41] Merry oh Merry oh Christmas

[00:01:44] //

[00:01:44] 나 혼자만에

[00:01:49] 我独自一人

[00:01:49] 소복이 쌓인건 새하얀 그리움이죠

[00:01:56] 高高被堆积起来的那雪白的是思念

[00:01:56] Merry oh Merry oh Christmas

[00:01:59] //

[00:01:59] And Happy Brand New Year

[00:02:05] //

[00:02:05] Ooh it was last Christmas

[00:02:10] //

[00:02:10] Everyday everynight 둘이 함께

[00:02:19] 每天 每夜 两人

[00:02:19] 한겨울에 입김처럼

[00:02:22] 就像是那寒冬里的哈气一样

[00:02:22] 희미해져가는 기억들

[00:02:25] 渐渐模糊的回忆

[00:02:25] 따스한 그때가 그리울 뿐이죠

[00:02:34] 对温暖的你只有思念

[00:02:34] 헤진 코트 속에

[00:02:36] 已撕破的外套里面

[00:02:36] 아직도 남아있는 온기

[00:02:41] 还残留有温度

[00:02:41] Don't go breakin' my heart

[00:02:43] //

[00:02:43] 나 이렇게 애만 태우죠

[00:02:50] 我就这样独自心急

[00:02:50] 그대가 없다면 아무 소용없죠

[00:02:56] 少了你一无所用

[00:02:56] Merry oh Merry oh Christmas

[00:03:00] //

[00:03:00] 나 혼자만에

[00:03:04] 我独自一人

[00:03:04] 이 밤이 지나기 전에만 내게 돌아와

[00:03:11] 在今夜过去之前请回来吧

[00:03:11] Merry oh Merry oh Christmas

[00:03:14] //

[00:03:14] 그리고 Happy Ending

[00:03:19] 最后完美结束