《I Am New》歌词

[00:00:00] I Am New - Joel Hanson

[00:00:24]

[00:00:24] You can give me a name

[00:00:29] 你可以为我命名

[00:00:29] Call me whatever you like

[00:00:34] 不管你叫我什么 只要你喜欢便可

[00:00:34] Or weigh me down with shame

[00:00:38] 羞愧之心让我的负担愈加沉重

[00:00:38] To crush me but you won't

[00:00:41] 用这一切来摧毁我 但我知道你不会这样对待我

[00:00:41] My burdens are light

[00:00:43] 负担越来越轻 让我得以喘息

[00:00:43] I am not who I was

[00:00:45] 我不再是过去的自己

[00:00:45] I am being remade

[00:00:48] 我已获得重生

[00:00:48] I am new I am new

[00:00:52] 我是新生之人

[00:00:52] I am chosen and holy

[00:00:56] 命运之神如此眷顾我 这是多么的神圣

[00:00:56] And I'm dearly loved

[00:00:57] 我被深深地爱着

[00:00:57] I am new I am new

[00:01:14] 我是新生之人

[00:01:14] I won't you name

[00:01:17] 我不会随意谩骂你

[00:01:17] The worst you could say about me

[00:01:24] 即使你用最恶毒的语言攻击我

[00:01:24] But I'm not defined

[00:01:26] 但我曾犯过的错误

[00:01:26] By mistakes that I've made

[00:01:29] 还尚未清晰明了

[00:01:29] Because God says of me

[00:01:31] 只因上帝对我说

[00:01:31] I am not who I was

[00:01:34] 我不再是过去的自己

[00:01:34] I am being remade

[00:01:36] 我已获得重生

[00:01:36] I am new I am new

[00:01:41] 我是新生之人

[00:01:41] I am chosen and holy

[00:01:44] 命运之神如此眷顾我 这是多么的神圣

[00:01:44] And I'm dearly loved

[00:01:46] 我被深深地爱着

[00:01:46] I am new I am new

[00:01:51] 我是新生之人

[00:01:51] Too long have I lived

[00:01:53] 我曾长期生活在

[00:01:53] In the shadow of shame

[00:01:56] 自卑的阴影中

[00:01:56] Believing that there was

[00:01:58] 我总是认为

[00:01:58] No way I could change

[00:02:01] 没有办法有所改变

[00:02:01] But the one who is making

[00:02:04] 但是 那个让一切

[00:02:04] Everything new

[00:02:06] 焕然一新的人

[00:02:06] Doesn't see me the way that I do

[00:02:15] 不曾看到我的处事方式

[00:02:15] Who I thought I was

[00:02:18] 我曾是谁

[00:02:18] And who I thought I had to be

[00:02:23] 我曾想要成为谁

[00:02:23] I had to give them both up

[00:02:27] 我不得不放弃所有

[00:02:27] Because neither were willing to ever believe

[00:02:32] 只因这一切都那么不值得依赖

[00:02:32] I am not who I was

[00:02:35] 我不再是过去的自己

[00:02:35] I am being remade

[00:02:37] 我已获得重生

[00:02:37] I am new I am new

[00:02:42] 我是新生之人

[00:02:42] I am chosen and holy

[00:02:45] 命运之神如此眷顾我 这是多么的神圣

[00:02:45] And I'm dearly loved

[00:02:47] 我被深深地爱着

[00:02:47] I am new I am new

[00:02:52] 我是新生之人

[00:02:52] I am not who I was

[00:02:54] 我不再是过去的自己

[00:02:54] I am being remade

[00:02:57] 我已获得重生

[00:02:57] I am new I am new

[00:03:02] 我是新生之人

[00:03:02] I am daten my sing

[00:03:04] 我和音乐有个约会

[00:03:04] But I'm coming lie

[00:03:06] 我撒了善意的谎言

[00:03:06] I am new I am new

[00:03:31] 我是新生之人

[00:03:31] Forgiven beloved hidden with christ

[00:03:36] 原谅亲密之人曾对你的善意欺瞒

[00:03:36] Made in the image of the one who gives life

[00:03:41] 给予你生命 正义 圣洁 重生的人

[00:03:41] Righteous and holy reborn and remade

[00:03:46] 是你心中理想化的形象

[00:03:46] Of all things were worthy

[00:03:48] 这一切都是值得的

[00:03:48] This is our new name

[00:03:50] 这是我们的新名字

[00:03:50] We are name

[00:03:59] 我们的名字

[00:03:59] This is who we are now

[00:04:08] 这就是如今的我们

[00:04:08] This is who we are now

[00:04:18] 这就是如今的我们

[00:04:18] This is who we are now

[00:04:28] 这就是如今的我们

[00:04:28] This is who we are now

[00:04:33] 这就是如今的我们