《Wall in Your Heart》歌词

[00:00:00] Wall In Your Heart - Shelby Lynne

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Glen Ballard/Shelby Lynne

[00:00:14]

[00:00:14] I feel your pain

[00:00:21] 我感受到你的痛苦

[00:00:21] I feel the rain

[00:00:27] 我感受到了狂风暴雨

[00:00:27] What happened to you

[00:00:33] 你怎么了

[00:00:33] I can't get to you

[00:00:38] 我无法靠近你

[00:00:38] 'Cause there's a wall in your heart

[00:00:41] 因为你的心里有一堵墙

[00:00:41] That no one can get through

[00:00:44] 谁都无法穿越

[00:00:44] And it's cold and it's dark

[00:00:48] 天寒地冻漆黑一片

[00:00:48] And you don't have a clue

[00:00:51] 你毫无头绪

[00:00:51] But this wall it will fall

[00:00:54] 但这堵墙终究会倒塌

[00:00:54] If it's the last thing I do

[00:00:57] 如果这是我做的最后一件事

[00:00:57] I'll get through

[00:01:02] 我会渡过难关

[00:01:02] This wall in your heart

[00:01:12] 你心中的高墙

[00:01:12] I know your soul

[00:01:18] 我了解你的灵魂

[00:01:18] I know I'm home

[00:01:24] 我知道我在家里

[00:01:24] Just come here to me

[00:01:31] 到我身边来吧

[00:01:31] Let you run right through me

[00:01:36] 让你与我擦肩而过

[00:01:36] 'Cause there's a wall in your heart

[00:01:39] 因为你的心里有一堵墙

[00:01:39] That no one can get through

[00:01:42] 谁都无法穿越

[00:01:42] And it's cold and it's dark

[00:01:45] 天寒地冻漆黑一片

[00:01:45] And you don't have a clue

[00:01:49] 你毫无头绪

[00:01:49] But this wall it will fall

[00:01:52] 但这堵墙终究会倒塌

[00:01:52] If it's the last thing I do

[00:01:55] 如果这是我做的最后一件事

[00:01:55] I'll get through

[00:02:00] 我会渡过难关

[00:02:00] This wall in your heart

[00:02:10] 你心中的高墙

[00:02:10] We'll break down all the troubles we have found

[00:02:15] 我们会化解所有的烦恼

[00:02:15] And I'll find a way to mend your broken pieces

[00:02:22] 我会想办法修补你破碎的心

[00:02:22] Let's hold hands and be friends

[00:02:25] 让我们手牵手做朋友吧

[00:02:25] Until the end and our love will be forever

[00:02:33] 直到最后我们的爱会永远

[00:02:33] But there's a wall in your heart

[00:02:37] 但你的心里有一堵墙

[00:02:37] That no one can get through

[00:02:40] 谁都无法穿越

[00:02:40] And it's cold and it's dark

[00:02:43] 天寒地冻漆黑一片

[00:02:43] And you don't have a clue

[00:02:46] 你毫无头绪

[00:02:46] There's a wall in your heart

[00:02:49] 你的心里有一堵墙

[00:02:49] That no one can get through

[00:02:53] 谁都无法穿越

[00:02:53] And it's cold and it's dark

[00:02:56] 天寒地冻漆黑一片

[00:02:56] And you don't have a clue

[00:02:59] 你毫无头绪

[00:02:59] But this wall it will fall

[00:03:02] 但这堵墙终究会倒塌

[00:03:02] If it's the last thing I do

[00:03:05] 如果这是我做的最后一件事

[00:03:05] I'll get through

[00:03:10] 我会渡过难关

[00:03:10] This wall in your heart

[00:03:15] 你心中的高墙