《Waar Staat Jouw Vader’s Huis En Hof?》歌词

[00:00:00] Waar Staat Jouw Vader's Huis En Hof? - Miek En Roel

[00:00:13] TME享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] Waar staat jouw vaders huis en hof

[00:00:17] 你父亲的房子和庭院在哪儿

[00:00:17] Adelijn bruin maagdelijn

[00:00:18] 阿德琳 金发碧眼的圣洁女神

[00:00:18] Mooi meisje fijn

[00:00:20] 美丽动人的姑娘

[00:00:20] Aan geen groene heide

[00:00:22] 满目荒芜

[00:00:22] Aan geen groen stof

[00:00:24] 毫无绿意

[00:00:24] Daar staat mijn vaders huis en hof

[00:00:36] 可我父亲的房子和庭院就在这里

[00:00:36] Hoe kom ik op jouw kamerke klein

[00:00:39] 我怎样才能进入你的房间呢

[00:00:39] Adelijn bruin maagdelijn

[00:00:41] 阿德琳 金发碧眼的圣洁女神

[00:00:41] Mooi meisje fijn

[00:00:43] 美丽动人的姑娘

[00:00:43] Neem jouw toffeltjes in de hand

[00:00:47] 你手里拿着鞋子

[00:00:47] Kousevoeteling maakt zo zoete gang

[00:00:58] 光脚轻轻走动 样子可爱灵动

[00:00:58] En of dat deurke krake

[00:01:02] 如果那扇门吱吱作响

[00:01:02] Adelijn bruin maagdelijn

[00:01:04] 阿德琳 金发碧眼的圣洁女神

[00:01:04] Mooi meisje fijn

[00:01:06] 美丽动人的姑娘

[00:01:06] We zullen er een pond zeep om slaan

[00:01:10] 我会给合页上涂点润滑液

[00:01:10] Deurtje zal zonder kraken opengaan

[00:01:21] 然后门就能轻松打开 不再有异响

[00:01:21] Hoe kom ik op jouw beddeken klein

[00:01:25] 我怎么样才能与你同床共枕呢

[00:01:25] Adelijn bruin maagdelijn

[00:01:26] 阿德琳 金发碧眼的圣洁女神

[00:01:26] Mooi meisje fijn

[00:01:28] 美丽动人的姑娘

[00:01:28] Neem jij de deken en ik het laken

[00:01:32] 你拿上被子 我拿上床单

[00:01:32] We zullen wel op dat beddeke raken

[00:01:43] 我们就能同枕共眠了

[00:01:43] Hoe kom ik bij jou onder

[00:01:47] 我怎样才能跟你在一起呢

[00:01:47] Adelijn bruin maagdelijn

[00:01:49] 阿德琳 金发碧眼的圣洁女神

[00:01:49] Mooi meisje fijn

[00:01:51] 美丽动人的姑娘

[00:01:51] Leg jouw handen over de mijn

[00:01:55] 把手给我吧

[00:01:55] Zal wel heel gauw zomer zijn

[00:02:00] 盛夏很快就会降临