《Lost Word》歌词

[00:00:00] Lost Word - The Sketchbook (スケブ)

[00:00:06]

[00:00:06] 作詞：多田宏

[00:00:12]

[00:00:12] 作曲：The Sketchbook

[00:00:18]

[00:00:18] 言葉にならないこの想いを

[00:00:28] 难以言语的想念

[00:00:28] ぶつけることで傷付け合い

[00:00:36] 因为发泄愤怒而互相伤害

[00:00:36] 素直になれない僕ら

[00:00:41] 无法坦诚相对的我们

[00:00:41] 無言のときが過ぎて

[00:00:47] 度过了一段无言的光阴

[00:00:47] 壊れるほど強く抱きしめたのは

[00:00:53] 快要窒息般紧紧拥抱着我

[00:00:53] 愛を確かめたいんだ

[00:00:57] 因为想要确认爱的存在

[00:00:57] 「好きだ」ってもっと君に

[00:01:00] 想深深地对你说，我喜欢你啊

[00:01:00] 言えていたならまだ知らない明日を

[00:01:06] 如果要说的话，是未知的明天

[00:01:06] それは見つけられたかな?

[00:01:18] 还能找到那一天么

[00:01:18] 忘れることで誤魔化してた

[00:01:26] 以遗忘的方式敷衍塞责

[00:01:26] でもどうしても思い出すのは何故?

[00:01:36] 但是总是想起是何种缘故

[00:01:36] 失くしてしまうまでは

[00:01:41] 直到失去的是

[00:01:41] 気付けない…あの日だって

[00:01:47] 还没发觉，是哪一天

[00:01:47] 胸を打つ鼓動が痛くなって

[00:01:53] 直到胸口被捶打一般地痛

[00:01:53] 目を覚ますのはきっと

[00:01:57] 幡然醒悟的话一定

[00:01:57] あの日の夢見たんだろう

[00:02:00] 会是梦见了那天的事

[00:02:00] さよならさえ言えないまま僕ら…

[00:02:07] 连再见都无法说出口的我们

[00:02:07] 違う明日を選んだけれど

[00:02:12] 既然选择了陌路的那一天

[00:02:12] 今なら言える

[00:02:17] 如今可以说出那句再见

[00:02:17] いつか君に会えたときには

[00:02:22] 在某刻与你相遇的时刻

[00:02:22] それなら言える

[00:02:47] 那样的话就能说出口了

[00:02:47] 僕ら同じだったんだよ

[00:02:51] 因为我们一样

[00:02:51] ただ愛してた

[00:02:53] 只是爱过

[00:02:53] 今なら分かるんだ

[00:02:57] 如今的话也能明白

[00:02:57] 壊れるほど強く抱きしめたのは

[00:03:03] 快要窒息般紧紧拥抱着我

[00:03:03] 愛を確かめたいんだ

[00:03:07] 因为想要确认爱的存在

[00:03:07] 「好きだ」ってもっと君に

[00:03:10] 想深深地对你说，我喜欢你啊

[00:03:10] 言えていたならまだ知らない明日を

[00:03:16] 如果要说的话，是未知的明天

[00:03:16] それは見つけられたかな?

[00:03:35] 还能找到那一天么

[00:03:35] おわり

[00:03:40]