《Sheila》歌词

[00:00:00] Sheila - Memory Tapes

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Sheila was the one who thought she could remember

[00:00:22] 希拉是那个以为自己还记得

[00:00:22] Stood on the outside

[00:00:26] 站在外面

[00:00:26] She would never call there's no time

[00:00:34] 她永远不会给我打电话没时间了

[00:00:34] Get into the car doesn't even answer

[00:00:38] 上车都不接电话

[00:00:38] Turn up the light

[00:00:41] 把灯打开

[00:00:41] Don't wanna hear her voice we made a choice

[00:00:45] 不想听到她的声音我们做出了选择

[00:00:45] Let's drive all night

[00:01:19] 让我们开一整夜的车

[00:01:19] Sheila was the one

[00:01:21] 希拉是我的真命天子

[00:01:21] I couldn't even ask her

[00:01:23] 我甚至不能问她

[00:01:23] If she was alright

[00:01:27] 如果她安然无恙

[00:01:27] This isn't you and I

[00:01:28] 这不是你和我

[00:01:28] It's not even in my head

[00:01:30] 这根本不是我的想象

[00:01:30] It's just last time

[00:02:54] 只是上一次

[00:02:54] Empty passes and broken lies

[00:02:58] 空洞的过去支离破碎的谎言

[00:02:58] Forgetting you babe

[00:03:01] 忘记你宝贝

[00:03:01] Always things turn aside

[00:03:06] 总是事与愿违

[00:03:06] I can't tell when you cry and when you smile

[00:03:13] 我分不清你何时哭何时笑

[00:03:13] The radio always beats so they tell us lies

[00:04:06] 收音机总是响个不停所以他们对我们说谎

[00:04:06] Sheila was the one

[00:04:07] 希拉是我的真命天子

[00:04:07] You thought she could forget her

[00:04:09] 你以为她可以忘记自己

[00:04:09] Staying from the outside

[00:04:13] 远离外界

[00:04:13] Just when it wasn't like the rest of

[00:04:17] 就在这一刻

[00:04:17] Is best in time

[00:04:21] 就是最好的时机

[00:04:21] I would never call and she would never answer

[00:04:24] 我永远不会给她打电话她也不会接

[00:04:24] That was alright

[00:04:28] 没关系

[00:04:28] This wasn't you and I

[00:04:30] 这不是你和我之间的事

[00:04:30] Don't even try this no goodbyes

[00:06:08] 别轻举妄动别说再见

[00:06:08] never had to make it out

[00:06:16] 从来不需要成功

[00:06:16] I know you thought I was sad to stay

[00:06:23] 我知道你以为我留下来很悲伤

[00:06:23] All the hours run and you just

[00:06:31] 时间一分一秒地流逝而你

[00:06:31] I'm sorry anyways

[00:06:36] 无论如何我很抱歉