《Find A Way》歌词

[00:00:00] Find A Way - Amy Grant (艾米·格兰特)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] You tell me your friends are distant

[00:00:19] 你告诉我你的朋友遥不可及

[00:00:19] You tell me your man's untrue

[00:00:22] 你告诉我你的男人不忠诚

[00:00:22] You tell me the children walked on

[00:00:26] 你告诉我孩子们勇往直前

[00:00:26] And how you feel abused

[00:00:30] 你感觉受到了虐待

[00:00:30] So you stand here an angry young woman

[00:00:34] 所以你站在这里一个愤怒的年轻女人

[00:00:34] Taking all the pain to heart

[00:00:37] 将所有痛苦铭记于心

[00:00:37] I hear you saying you want to see changes

[00:00:41] 我听到你说你想看到改变

[00:00:41] But you don't know how to start

[00:00:44] 可你不知如何开口

[00:00:44] Love will find a way how do you know

[00:00:48] 爱总会找到出路你怎么知道

[00:00:48] Love will find a way how can you see

[00:00:51] 爱总会找到出路你怎能明白

[00:00:51] I know it's hard to see the past and still believe

[00:00:55] 我知道面对过去依然深信不疑并非易事

[00:00:55] Love is gonna find a way

[00:00:58] 爱总会找到出路

[00:00:58] I know that

[00:00:59] 我知道

[00:00:59] Love will find a way a way to go

[00:01:03] 爱会找到出路

[00:01:03] Love can make a way only love can know

[00:01:07] 爱可以开辟道路只有爱知道

[00:01:07] Leave behind the doubt

[00:01:08] 将疑虑抛诸脑后

[00:01:08] Love's the only out

[00:01:10] 爱是唯一的出路

[00:01:10] Love will surely find a way

[00:01:22] 爱一定会找到出路

[00:01:22] I know this life is a strange thing

[00:01:25] 我知道人生很奇怪

[00:01:25] I can't answer all the why's

[00:01:29] 我无法回答所有的问题

[00:01:29] Tragedy always finds me

[00:01:33] 悲剧总是找上我

[00:01:33] Taken again by surprise

[00:01:36] 再次感到措手不及

[00:01:36] I could stand here an angry young woman

[00:01:41] 我可以站在这里做个愤怒的年轻女子

[00:01:41] Taking all the pain to heart

[00:01:44] 将所有痛苦铭记于心

[00:01:44] But I know that love can bring changes

[00:01:48] 但我知道爱可以带来改变

[00:01:48] And so we've got to move on

[00:01:51] 所以我们必须向前看

[00:01:51] Love will find a way how do you know

[00:01:55] 爱总会找到出路你怎么知道

[00:01:55] Love will find a way how can you see

[00:01:58] 爱总会找到出路你怎能明白

[00:01:58] I know it's hard to see the past and still believe

[00:02:02] 我知道面对过去依然深信不疑并非易事

[00:02:02] Love is gonna find a way

[00:02:05] 爱总会找到出路

[00:02:05] I know that

[00:02:06] 我知道

[00:02:06] Love will find a way a way to go

[00:02:10] 爱会找到出路

[00:02:10] Love can make a way only love can know

[00:02:13] 爱可以开辟道路只有爱知道

[00:02:13] Leave behind the doubt

[00:02:15] 将疑虑抛诸脑后

[00:02:15] Love's the only out

[00:02:17] 爱是唯一的出路

[00:02:17] Love will surely find a way

[00:02:21] 爱一定会找到出路

[00:02:21] If our God his son not sparing

[00:02:25] 如果我们的上帝不饶恕他的儿子

[00:02:25] Came to rescue you

[00:02:28] 来拯救你

[00:02:28] Is there any circumstance

[00:02:32] 有没有什么情况

[00:02:32] That he can't see you through

[00:02:36] 他看不透你

[00:02:36] Love will find a way how do you know

[00:02:40] 爱总会找到出路你怎么知道

[00:02:40] Love will find a way how can you see

[00:02:43] 爱总会找到出路你怎能明白

[00:02:43] I know it's hard to see the past and still believe

[00:02:47] 我知道面对过去依然深信不疑并非易事

[00:02:47] Love is gonna find a way

[00:02:50] 爱总会找到出路

[00:02:50] I know that

[00:02:51] 我知道

[00:02:51] Love will find a way a way to go

[00:02:55] 爱会找到出路

[00:02:55] Love can make a way only love can know

[00:02:58] 爱可以开辟道路只有爱知道

[00:02:58] Leave behind the doubt

[00:03:00] 将疑虑抛诸脑后

[00:03:00] Love's the only out

[00:03:02] 爱是唯一的出路

[00:03:02] Love will surely find a way

[00:03:06] 爱一定会找到出路

[00:03:06] Love will find a way how do you know

[00:03:09] 爱总会找到出路你怎么知道

[00:03:09] Love will find a way how can you see

[00:03:13] 爱总会找到出路你怎能明白

[00:03:13] I know it's hard to see the past and still believe

[00:03:17] 我知道面对过去依然深信不疑并非易事

[00:03:17] Love is gonna find a way

[00:03:20] 爱总会找到出路

[00:03:20] I know that

[00:03:21] 我知道

[00:03:21] Love will find a way a way to go

[00:03:24] 爱会找到出路

[00:03:24] Love can make a way

[00:03:29] 爱可以开辟道路