《Dreams & Saturday Nights》歌词

[00:00:00] Dreams & Saturday Nights - Bob Woodruff

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] I'm gonna leave the stupid things

[00:00:19] 我会放下那些愚蠢的事情

[00:00:19] Been worrying me all week long

[00:00:23] 这一整周都在担心我

[00:00:23] Drive this old Chevrolet

[00:00:27] 开着这辆破旧的雪佛兰

[00:00:27] Drive this old car from bar to bar

[00:00:31] 开着这辆旧车在各个酒吧间穿梭

[00:00:31] That's right

[00:00:35] 对啊

[00:00:35] Hope I don't get stopped with one headlight

[00:00:38] 希望我不会被一个大灯挡住

[00:00:38] Dreams and Saturday nights

[00:00:50] 梦想和周六夜晚

[00:00:50] There's a girl in Nightingales

[00:00:53] 在南丁格尔有个女孩

[00:00:53] She looks good in the headline

[00:00:57] 头条新闻里的她看起来真不错

[00:00:57] I bought a drink for her

[00:01:01] 我给她买了一杯酒

[00:01:01] I ask her to dance you should be alright

[00:01:06] 我请她跳舞你应该没事的

[00:01:06] She's nice maybe she take me home

[00:01:11] 她人很好也许她会带我回家

[00:01:11] And made me like it

[00:01:13] 让我满心欢喜

[00:01:13] Dreams and Saturday nights

[00:01:20] 梦想和周六夜晚

[00:01:20] I'd gone to every bar before I got your sympathy

[00:01:28] 在我得到你的同情之前我去了所有酒吧

[00:01:28] I'd gone to every bar in town

[00:01:34] 我去了城里所有的酒吧

[00:01:34] Yeyeah

[00:01:51] 没错

[00:01:51] Jukebox in the Horseshoe Bar

[00:01:55] 马蹄铁酒吧里的点唱机

[00:01:55] Like seem a my favorite songs

[00:01:59] 仿佛这是我最爱的歌

[00:01:59] Sweet dream let's get it on

[00:02:02] 甜蜜的梦让我们开始吧

[00:02:02] Please warm took my hand to bar

[00:02:05] 请你热情地拉着我的手去酒吧

[00:02:05] Come to choose nights

[00:02:10] 选择黑夜

[00:02:10] Baby take me home

[00:02:12] 宝贝带我回家

[00:02:12] And made me like it

[00:02:14] 让我满心欢喜

[00:02:14] Dreams and Saturday nights

[00:02:22] 梦想和周六夜晚

[00:02:22] Dreams and Saturday nights

[00:02:29] 梦想和周六夜晚

[00:02:29] Dreams and Saturday nights

[00:02:34] 梦想和周六夜晚