《United We Stand》歌词

[00:00:00] United We Stand - Anne Murray/Glen Campbell (格伦·坎贝尔)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] There's nowhere in the world that I would rather be

[00:00:17] 这世上没有我想去的地方

[00:00:17] Than with you my love

[00:00:23] 也不愿与你在一起亲爱的

[00:00:23] And there's nothing in the world that I would rather see

[00:00:28] 这世上没有什么是我想看到的

[00:00:28] Than your smile my love

[00:00:33] 比你的微笑更重要亲爱的

[00:00:33] For united we stand

[00:00:36] 团结一致我们屹立不倒

[00:00:36] Divided we fall

[00:00:39] 四分五裂我们一败涂地

[00:00:39] And if our backs should ever be against the wall

[00:00:44] 如果我们无路可退

[00:00:44] We'll be together together you and I

[00:00:54] 我们会在一起你和我

[00:00:54] For united we stand

[00:00:57] 团结一致我们屹立不倒

[00:00:57] Divided we fall

[00:01:00] 四分五裂我们一败涂地

[00:01:00] And if our backs should ever be against the wall

[00:01:04] 如果我们无路可退

[00:01:04] We'll be together together you and I

[00:01:16] 我们会在一起你和我

[00:01:16] If the world around you falls apart my love

[00:01:21] 如果你身边的世界分崩离析亲爱的

[00:01:21] Then I'll still be here

[00:01:26] 我依然会在这里

[00:01:26] And if the going gets too rough along the way

[00:01:31] 如果一路上遇到太多坎坷

[00:01:31] You just call I'll hear

[00:01:36] 你给我打电话我会听到的

[00:01:36] For united we stand

[00:01:39] 团结一致我们屹立不倒

[00:01:39] Divided we fall

[00:01:42] 四分五裂我们一败涂地

[00:01:42] And if our backs should ever be against the wall

[00:01:46] 如果我们无路可退

[00:01:46] We'll be together together you and I

[00:01:57] 我们会在一起你和我

[00:01:57] Well united we stand

[00:02:00] 团结一致我们屹立不倒

[00:02:00] Divided we fall

[00:02:03] 四分五裂我们一败涂地

[00:02:03] And if our backs should ever be against the wall

[00:02:07] 如果我们无路可退

[00:02:07] We'll be together together you and I

[00:02:18] 我们会在一起你和我

[00:02:18] Well united we stand

[00:02:21] 团结一致我们屹立不倒

[00:02:21] Divided we fall

[00:02:23] 四分五裂我们一败涂地

[00:02:23] And if our backs should ever be against the wall

[00:02:28] 如果我们无路可退

[00:02:28] We'll be together together you and I

[00:02:33] 我们会在一起你和我