《Buffalo in the Park》歌词

[00:00:00] Buffalo in the Park - Ann Murray

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Composed by：Rayner

[00:00:12]

[00:00:12] There's a buffalo in the park

[00:00:17] 公园里有一头水牛

[00:00:17] We used to go there after dark

[00:00:23] 我们以前常常在天黑之后去那里

[00:00:23] Climb his back and pick between his arms

[00:00:28] 爬上他的背在他的手臂之间挑刺

[00:00:28] I don't get to go there anymore

[00:00:35] 我再也不会重蹈覆辙

[00:00:35] Up the left and down the snow

[00:00:40] 在雪地里四处游走

[00:00:40] To be taught her

[00:00:43] 接受教育

[00:00:43] Muddy wrong

[00:00:46] 大错特错

[00:00:46] Childish thing

[00:00:51] 幼稚的事情

[00:00:51] Between the darkness and the day

[00:00:56] 在黑暗与白昼之间

[00:00:56] I'd go down to see my children play

[00:01:02] 我会去看我的孩子们玩耍

[00:01:02] Day time worries never cloud my mind

[00:01:07] 白天的忧虑从未蒙蔽我的心

[00:01:07] I tried my best

[00:01:08] 我拼尽全力

[00:01:08] I guess I'm not that kind

[00:01:13] 我想我不是那种人

[00:01:13] And though that safely talking bad

[00:01:19] 虽然我说的是坏话

[00:01:19] They are still playing

[00:01:23] 他们还在玩

[00:01:23] In my head

[00:01:59] 在我的脑海里

[00:01:59] There's a buffalo there to see

[00:02:04] 那里有一头水牛值得一看

[00:02:04] To stay the isle and hose down to the sea

[00:02:10] 待在海岛上顺着水管一直通到海边

[00:02:10] Find my thrill through the hand

[00:02:12] 透过我的手寻找刺激

[00:02:12] The meet halls intertwine

[00:02:15] 会场交缠在一起

[00:02:15] To the king and missing God

[00:02:18] 敬国王怀念上帝

[00:02:18] To places goodbye

[00:02:21] 告别那些地方

[00:02:21] To see there hill and once again

[00:02:27] 再一次看见山丘

[00:02:27] My shoult spin

[00:02:30] 我应该天旋地转

[00:02:30] Tiny hand

[00:02:33] 小手

[00:02:33] Bails and buckets

[00:02:37] 兜里塞满钞票

[00:02:37] In the stand

[00:02:42] 在看台上