《Kites Are Fun (Single Version)》歌词

[00:00:00] Kites Are Fun - The Free Design

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I like flying

[00:00:17] 我喜欢飞翔

[00:00:17] Flying kites flying kites

[00:00:28] 放风筝放风筝

[00:00:28] Flying kites

[00:00:34] 放风筝

[00:00:34] Kites are fun kites are fun

[00:00:41] 风筝很有趣

[00:00:41] Kites are fun

[00:00:43] 风筝很有趣

[00:00:43] See my kite it's fun

[00:00:44] 看我的风筝多有趣

[00:00:44] See my kite it's green and white

[00:00:48] 看我的风筝是绿色和白色的

[00:00:48] Laughing in it's distant flight

[00:00:51] 在遥远的飞行中欢声笑语

[00:00:51] All that's between us

[00:00:52] 我们之间的一切

[00:00:52] Is a little yellow string

[00:00:54] 是一根黄色的线

[00:00:54] But we like each other more than anything

[00:00:57] 但我们喜欢彼此胜过一切

[00:00:57] And we run along together

[00:00:59] 我们一起奔跑

[00:00:59] Through the field behind my house

[00:01:00] 穿过我家后面的田野

[00:01:00] And the little drops of rain

[00:01:02] 雨滴

[00:01:02] Caress our face and wash my blouse

[00:01:04] 爱抚我们的脸庞洗净我的衬衫

[00:01:04] And we'd like to be a zillion

[00:01:05] 我们渴望成为千秋万代

[00:01:05] Miles away from everyone

[00:01:07] 远离所有人

[00:01:07] Cause Mom and Dad and

[00:01:09] 因为爸爸妈妈

[00:01:09] Uncle Bill don't realise

[00:01:12] 比尔叔叔没有意识到

[00:01:12] Kites are fun kites are fun

[00:01:19] 风筝很有趣

[00:01:19] Kites are fun

[00:01:22] 风筝很有趣

[00:01:22] Kites are fun

[00:01:24] 风筝很有趣

[00:01:24] See my kite it's green and white

[00:01:27] 看我的风筝是绿色和白色的

[00:01:27] Laughing in it's distant flight

[00:01:30] 在遥远的飞行中欢声笑语

[00:01:30] All that's between us is

[00:01:32] 我们之间的一切

[00:01:32] A little yellow string

[00:01:33] 一根黄色的线

[00:01:33] But we like each other more than anything

[00:01:36] 但我们喜欢彼此胜过一切

[00:01:36] And we run along together

[00:01:38] 我们一起奔跑

[00:01:38] Through the field behind my house

[00:01:40] 穿过我家后面的田野

[00:01:40] And the little drops of rain

[00:01:41] 雨滴

[00:01:41] Caress our face and wash my blouse

[00:01:43] 爱抚我们的脸庞洗净我的衬衫

[00:01:43] And we'd like to be a

[00:01:45] 我们想成为

[00:01:45] Zillion miles away from everyone

[00:01:47] 远离所有人

[00:01:47] Cause Mom and Dad and

[00:01:48] 因为爸爸妈妈

[00:01:48] Uncle Bill don't realise

[00:01:51] 比尔叔叔没有意识到

[00:01:51] I like flying flying kites flying kites

[00:02:11] 我喜欢放飞风筝放飞风筝

[00:02:11] Kites are fun kites are fun kites are fun

[00:02:21] 风筝很有趣风筝很好玩

[00:02:21] Kites are fun

[00:02:22] 风筝很有趣

[00:02:22] See my kite it's fun See my kite it's fun

[00:02:25] 看我的风筝多有趣

[00:02:25] See my kite it's fun See my kite it's fun

[00:02:29] 看我的风筝多有趣

[00:02:29] See my kite it's fun See my kite it's fun

[00:02:32] 看我的风筝多有趣

[00:02:32] See my kite it's fun See my kite it's fun

[00:02:37] 看我的风筝多有趣