《Little Community Church (Remastered)》歌词

[00:00:00] Little Community Church - Bill Monroe/his Blue Grass boys

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I was lost in sin so long with no one to guide my way

[00:00:19] 我迷失在罪孽里好久没有人为我指引方向

[00:00:19] My soul was in darkness had been there for many a day

[00:00:24] 我的灵魂在黑暗中沉沦已经好多天

[00:00:24] In that little community church house I heard that gospel song

[00:00:29] 在那个小小的社区教堂里我听到了福音歌

[00:00:29] I went inside

[00:00:31] 我走进屋里

[00:00:31] I went inside to kneel and pray

[00:00:34] 我走进去双膝跪地祈祷

[00:00:34] Oh I kneeled down

[00:00:36] 我跪倒在地

[00:00:36] Oh I kneeled down

[00:00:37] 我跪倒在地

[00:00:37] And prayed to my savior

[00:00:38] 向我的救世主祈祷

[00:00:38] Prayed to my savior

[00:00:39] 向我的救世主祈祷

[00:00:39] That he might hear

[00:00:40] 让他听到

[00:00:40] That he might hear

[00:00:42] 让他听到

[00:00:42] And would accept me

[00:00:43] 接受我

[00:00:43] And would accept me

[00:00:44] 接受我

[00:00:44] And then I felt then I felt

[00:00:47] 后来我感觉

[00:00:47] The holy spirit the holy spirit

[00:00:49] 圣灵

[00:00:49] I knew my soul

[00:00:50] 我了解我的灵魂

[00:00:50] I knew my soul was saved in me

[00:01:05] 我知道我的灵魂得到了救赎

[00:01:05] In that little community church house that's where we sang and prayed

[00:01:12] 在那个小小的社区教堂里我们在那里歌唱祈祷

[00:01:12] We prayed to our father to guide us on our way

[00:01:18] 我们祈求天父为我们指引方向

[00:01:18] All through life's long journey we'll need his helping hand

[00:01:23] 在人生的漫漫旅途中我们需要他伸出援手

[00:01:23] Until we reach

[00:01:23] 直到我们到达

[00:01:23] Until we reach that promised land

[00:01:27] 直到我们抵达乐土

[00:01:27] Oh I kneeled down

[00:01:28] 我跪倒在地

[00:01:28] Oh I kneeled down

[00:01:30] 我跪倒在地

[00:01:30] And prayed to my savior

[00:01:31] 向我的救世主祈祷

[00:01:31] Prayed to my savior

[00:01:32] 向我的救世主祈祷

[00:01:32] That he might hear

[00:01:33] 让他听到

[00:01:33] That he might hear

[00:01:35] 让他听到

[00:01:35] And would accept me

[00:01:36] 接受我

[00:01:36] And would accept me

[00:01:37] 接受我

[00:01:37] And then I felt then I felt

[00:01:40] 后来我感觉

[00:01:40] The holy spirit the holy spirit

[00:01:42] 圣灵

[00:01:42] I knew my soul

[00:01:43] 我了解我的灵魂

[00:01:43] I knew my soul was saved in me

[00:01:58] 我知道我的灵魂得到了救赎

[00:01:58] In that little community church house among my many friends

[00:02:05] 在社区教堂里和我的朋友们在一起

[00:02:05] I can hear them praying for me and the preacher said amen

[00:02:11] 我听到他们为我祈祷牧师说阿门

[00:02:11] And the vision there before me it was my savior's face

[00:02:15] 眼前的场景是救世主的脸

[00:02:15] I knew that I

[00:02:16] 我知道我

[00:02:16] I knew that I was saved by grace

[00:02:20] 我知道我是被恩典拯救的

[00:02:20] Oh I kneeled down

[00:02:21] 我跪倒在地

[00:02:21] Oh I kneeled down

[00:02:22] 我跪倒在地

[00:02:22] And prayed to my savior

[00:02:24] 向我的救世主祈祷

[00:02:24] Prayed to my savior

[00:02:25] 向我的救世主祈祷

[00:02:25] That he might hear

[00:02:26] 让他听到

[00:02:26] That he might hear

[00:02:27] 让他听到

[00:02:27] And would accept me

[00:02:28] 接受我

[00:02:28] And would accept me

[00:02:29] 接受我

[00:02:29] And then I felt then I felt

[00:02:32] 后来我感觉

[00:02:32] The holy spirit the holy spirit

[00:02:34] 圣灵

[00:02:34] I knew my soul

[00:02:36] 我了解我的灵魂

[00:02:36] I knew my soul was saved in me

[00:02:41] 我知道我的灵魂得到了救赎