《Days (2005 Remaster)》歌词

[00:00:00] Days (2005 Remaster) - Kirsty MacColl

[00:00:03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:03] Written by： Davies Raymond Douglas

[00:00:07]

[00:00:07] Thank you for the days

[00:00:12] 感谢你给予的每一天

[00:00:12] Those endless days those sacred days you gave me

[00:00:17] 那些无尽而神圣的时光 都是你赠予我的礼物

[00:00:17] I'm thinking of the days

[00:00:22] 我思念着那些日子

[00:00:22] I won't forget a single day believe me

[00:00:27] 相信我 我不会忘记任何一天

[00:00:27] I bless the light

[00:00:30] 我祝福那束光

[00:00:30] I bless the light that lights on you believe me

[00:00:34] 我祝福照耀着你的光芒 请相信我

[00:00:34] And though you're gone

[00:00:37] 虽然你已离去

[00:00:37] You're with me every single day believe me

[00:00:43] 但你每天都陪伴在我身边 请相信

[00:00:43] Days I'll remember all my life

[00:00:48] 我将终生铭记的时光

[00:00:48] Days when you can't see wrong from right

[00:00:52] 那些是非难辨的岁月

[00:00:52] You took my life

[00:00:54] 你带走了我的生命

[00:00:54] But then I knew that very soon you'd leave me

[00:00:59] 但我早知你终将离去

[00:00:59] But it's alright

[00:01:02] 不过没关系

[00:01:02] Now I'm not frightened of this world believe me

[00:01:06] 如今我已不再畏惧这世界 请相信我

[00:01:06] I wish today could be tomorrow

[00:01:11] 多希望今日即是明日

[00:01:11] The night is long

[00:01:14] 长夜漫漫

[00:01:14] It just brings sorrow let it wait

[00:01:20] 就让悲伤暂且等待

[00:01:20] Thank you for the days

[00:01:25] 感谢你给予的每一天

[00:01:25] Those endless days those sacred days you gave me

[00:01:29] 那些无尽而神圣的时光 都是你赠予我的礼物

[00:01:29] I'm thinking of the days

[00:01:34] 我思念着那些日子

[00:01:34] I won't forget a single day believe me

[00:01:40] 相信我 我不会忘记任何一天

[00:01:40] Days I'll remember all my life

[00:01:45] 我将终生铭记的时光

[00:01:45] Days when you can't see wrong from right

[00:01:49] 那些是非难辨的岁月

[00:01:49] You took my life

[00:01:51] 你带走了我的生命

[00:01:51] But then I knew that very soon you'd leave me

[00:01:56] 但我早知你终将离去

[00:01:56] But it's alright

[00:01:59] 不过没关系

[00:01:59] Now I'm not frightened of this world believe me

[00:02:04] 如今我已不再畏惧这世界 请相信我

[00:02:04] Days thank you for the days

[00:02:13] 感谢你给予的每一天

[00:02:13] Those endless days those sacred days you gave me

[00:02:18] 那些无尽而神圣的时光 都是你赠予我的礼物

[00:02:18] I'm thinking of the days

[00:02:23] 我思念着那些日子

[00:02:23] I won't forget a single day believe me

[00:02:28] 相信我 我不会忘记任何一天

[00:02:28] I bless the light

[00:02:30] 我祝福那束光

[00:02:30] I bless the light that lights on you believe me

[00:02:35] 我祝福照耀着你的光芒 请相信我

[00:02:35] And though you're gone

[00:02:38] 虽然你已离去

[00:02:38] You're with me every single day believe me

[00:02:43] 但你每天都陪伴在我身边 请相信

[00:02:43] Days

[00:02:48] 那些日子