《To Please My Lady》歌词

[00:00:00] To Please My Lady - Al Martino/Monty Kelly and His Orchestra

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Lyrics by：Ned Washington

[00:00:06]

[00:00:06] Composed by：Lester Lee

[00:00:10]

[00:00:10] To please my lady

[00:00:18] 取悦我的女人

[00:00:18] And see her smile

[00:00:24] 看着她微笑

[00:00:24] I'd climb the matterhorn

[00:00:29] 我会攀登松角峰

[00:00:29] I'd swim the nile

[00:00:35] 我会游过尼罗河

[00:00:35] To please my lady

[00:00:41] 取悦我的女人

[00:00:41] And hold her near

[00:00:47] 紧紧抱着她

[00:00:47] I'd sail the stormy seas

[00:00:53] 我会在狂风暴雨中航行

[00:00:53] Without any fear

[00:00:59] 没有任何恐惧

[00:00:59] And if it would thrill her

[00:01:04] 如果这能让她激动不已

[00:01:04] I would fly the first plane to the moon

[00:01:11] 我会乘着第一架飞机飞上月球

[00:01:11] Then I'd bring back the moon for her

[00:01:21] 我会为她摘下月亮

[00:01:21] To please my lady I'd give my life

[00:01:32] 为了取悦我的女人我愿意付出生命

[00:01:32] Because my lady just happens to be my wife

[00:02:06] 因为我的女人恰好是我的妻子

[00:02:06] To please my lady I'd give my life

[00:02:18] 为了取悦我的女人我愿意付出生命

[00:02:18] Because my lady just happens to be my wife

[00:02:23] 因为我的女人恰好是我的妻子