《Only Of You》歌词

[00:00:00] Only Of You (只有你) - Green Day (绿日乐队)

[00:00:25] //

[00:00:25] I wish I could tell you

[00:00:28] 我希望我能告诉你

[00:00:28] But the words woulde out wrong

[00:00:30] 但话一出口 又觉得不对劲

[00:00:30] Oh if you only know

[00:00:33] 若你能知道

[00:00:33] The way I felt so long

[00:00:35] 我迷恋你已经很久了

[00:00:35] I know that we're worlds apart

[00:00:37] 我知道我们是不同世界的人

[00:00:37] But I just don't seem to care

[00:00:40] 但我可能并不在乎

[00:00:40] These feelings in my heart

[00:00:42] 我心中的这些感受

[00:00:42] Only with you I want to share

[00:00:46] 只愿与你分享

[00:00:46] The first time I caught

[00:00:48] 当我第一次

[00:00:48] A glimpse of you

[00:00:51] 看到你

[00:00:51] Then all my thoughts

[00:00:53] 我所有思绪

[00:00:53] Were only of you

[00:01:05] 都是关于你的

[00:01:05] I hope that time goes by

[00:01:07] 我希望即使时光飞逝

[00:01:07] You will think the same about me

[00:01:09] 你依然能对我有同样的想法

[00:01:09] Many nights awake I lie

[00:01:12] 无数次在夜晚醒来 静静躺在床上

[00:01:12] I only wish I could see

[00:01:14] 我只愿你能明白

[00:01:14] I know that we're only friends

[00:01:17] 我知道我们只是朋友

[00:01:17] I hope this feeling never ends

[00:01:19] 我希望这种感觉永不磨灭

[00:01:19] If I could only hold you

[00:01:22] 如果我能拥抱你

[00:01:22] It's the only thing I want to do

[00:01:24] 那是我唯一想要做的事

[00:01:24] The first time I caught

[00:01:26] 当我第一次

[00:01:26] A glimpse of you

[00:01:30] 看到你

[00:01:30] Then all my thoughts

[00:01:32] 我所有思绪

[00:01:32] Were only of you

[00:01:37] 都是关于你的