《完全崩壊パラドクス》歌词

[00:00:43] 天使と悪魔達が

[00:00:44] 若天使与恶魔们

[00:00:44] 優雅に笑い合えば

[00:00:46] 优雅地相视而笑

[00:00:46] 世界の法則は捩(ねじ)れる

[00:00:51] 世界的法则就会扭曲

[00:00:51] 善と悪の意味を

[00:00:53] 让善与恶的意义

[00:00:53] 翻(ひるがえ)し俄(にわか)に

[00:00:56] 骤然地翻转

[00:00:56] 忍び寄心りに溶け込む

[00:01:00] 不知不觉中融入内心

[00:01:00] ほんの瞬間の過ちが

[00:01:04] 仅一瞬间的罪过

[00:01:04] 私を堕とす

[00:01:08] 使我堕落

[00:01:08] 何が望み?

[00:01:09] 有何祈望？

[00:01:09] 天の國で忌み子が産み落とされて

[00:01:13] 倘若在天之国诞生忌子

[00:01:13] 地の國で神様が創られれば

[00:01:17] 地之国由神明创造的话

[00:01:17] 完全な崩壊パラドクス

[00:01:22] 完全的崩坏悖论

[00:01:22] 天地の歪みの奥で

[00:01:25] 天地歪曲的深处

[00:01:25] 天使の呼び声がする

[00:01:41] 传来天使呼唤声

[00:01:41] 昨日までの憎悪が

[00:01:43] 直至昨日的憎恶

[00:01:43] 今日から愛に変わり

[00:01:45] 由今日起变为爱

[00:01:45] 世界の法則は拗(こじ)れる

[00:01:50] 世界的法则就会拗曲

[00:01:50] 陰と陽の意味は

[00:01:52] 阴与阳的意义

[00:01:52] 覆(くつがえ)り思惑

[00:01:54] 是颠覆的观念

[00:01:54] 入り乱れ思想は崩れる

[00:01:59] 混乱的思想即在崩溃

[00:01:59] 澄んだ雲間から天の声が

[00:02:03] 自澄澈的云间天之声

[00:02:03] 私に告げる

[00:02:06] 向我昭告

[00:02:06] 何が出来る?

[00:02:08] 有何作为？

[00:02:08] 天(そら)を飛ぶ天使は羽ばたきながら

[00:02:12] 翱翔天空天使振翅高飞

[00:02:12] 地を駈ける駿馬(しゅんめ)に何故憧れる

[00:02:16] 驰骋大地骏马为何憧憬

[00:02:16] 完全な喪失パラドクス

[00:02:21] 完全的丧失悖论

[00:02:21] 天地の歪みの奥で

[00:02:24] 天地歪曲的深处

[00:02:24] 誰かの呼び声がする

[00:02:58] 传来谁的呼唤声

[00:02:58] ほんの瞬間の過ちが

[00:03:02] 仅一瞬间的罪过

[00:03:02] 私を醒ます

[00:03:05] 使我清醒

[00:03:05] 何が欲しい?

[00:03:07] 有何祈望？

[00:03:07] 天の國で忌み子が産み落とされて

[00:03:11] 倘若在天之国诞生忌子

[00:03:11] 地の國で神様が創られれば

[00:03:15] 地之国由神明创造的话

[00:03:15] 完全な崩壊パラドクス

[00:03:19] 完全的崩坏悖论

[00:03:19] 天地の歪みの奥で

[00:03:24] 天地歪曲的深处

[00:03:24] 私を呼ぶ声がする

[00:03:28] 传来呼唤我之声

[00:03:28] 終わりを迎える前に

[00:03:33] 在迎来终结之前

[00:03:33] 世界を救えと叫ぶ

[00:03:38] 呐喊起拯救世界