《Let Somebody Else Drive》歌词

[00:00:00] Let Somebody Else Drive - John Anderson (约翰·安德森)

[00:00:09] //

[00:00:09] I heard it on the radio and 6 o' clock news

[00:00:12] 我听着收音机，里面放的是六点钟的新闻

[00:00:12] Said "You'd better not drive when you get on the booze"

[00:00:16] 收音机里说，你喝了酒最好不要开车

[00:00:16] The sheriff was on TV an a shakin' his hand

[00:00:20] 电视里，一个警长和一个人握着手

[00:00:20] Said a We're really crackin' down you better understanda

[00:00:24] 他说，我们正在采取措施严惩酒驾，你知道吗？

[00:00:24] When you get on to whiskey

[00:00:26] 当你喝了威士忌

[00:00:26] (When you get on to whiskey)

[00:00:28] 当你喝了威士忌

[00:00:28] When you get on to whiskey

[00:00:30] 当你喝了威士忌

[00:00:30] (When you get on to whiskey)

[00:00:32] 当你喝了威士忌

[00:00:32] When you get on to whiskey

[00:00:34] 当你喝了威士忌

[00:00:34] Let somebody else drive

[00:00:39] 让其他人开车

[00:00:39] Started drinkin' on Friday and by Saturday night

[00:00:43] 从周五开始喝，喝到周六晚上

[00:00:43] They had be blowin' through a tube charged with DUI

[00:00:48] 如果他们开车，他们会被指控酒后驾车

[00:00:48] Cuffed and booked and thrown in a cell

[00:00:51] 会被铐上手铐，关进监狱里

[00:00:51] I was tryin' to sober up and tell him myself

[00:00:55] 我想要清醒起来，告诉我自己

[00:00:55] When you get on to whiskey

[00:00:57] 当你喝了威士忌

[00:00:57] (When you get on to whiskey)

[00:00:59] 当你喝了威士忌

[00:00:59] When you get on to whiskey

[00:01:01] 当你喝了威士忌

[00:01:01] (When you get on to whiskey)

[00:01:03] 当你喝了威士忌

[00:01:03] When you get on to whiskey

[00:01:05] 当你喝了威士忌

[00:01:05] Just let somebody else drive

[00:01:35] 让别人来开车

[00:01:35] 48 hours is a long is a long time to kill

[00:01:38] 四十八小时真的很难熬过去

[00:01:38] In a room full of drunks surrounded with steel

[00:01:42] 监狱里全是醉汉

[00:01:42] Hell's all the serve in a Metro Bar

[00:01:46] 在地铁酒吧里，你随时都可能被关进监狱

[00:01:46] So don't be drinkin' when your drivein' your car

[00:01:49] 所以当你需要开车，你就不能喝酒

[00:01:49] When you get on to whiskey

[00:01:52] 当你喝了威士忌

[00:01:52] (When you get on to whiskey)

[00:01:53] 当你喝了威士忌

[00:01:53] When you get on to whiskey

[00:01:55] 当你喝了威士忌

[00:01:55] (When you get on to whiskey)

[00:01:57] 当你喝了威士忌

[00:01:57] When you get on to whiskey

[00:01:59] 当你喝了威士忌

[00:01:59] Let somebody else drive

[00:02:05] 让其他人开车

[00:02:05] When you get on to whiskey

[00:02:07] 当你喝了威士忌

[00:02:07] (When you get on to whiskey)

[00:02:09] 当你喝了威士忌

[00:02:09] When you get on to whiskey

[00:02:11] 当你喝了威士忌

[00:02:11] (When you get on to whiskey)

[00:02:13] 当你喝了威士忌

[00:02:13] When you get on to whiskey

[00:02:15] 当你喝了威士忌

[00:02:15] Let somebody else drive

[00:02:21] 让其他人开车

[00:02:21] When you get on to whiskey

[00:02:23] 当你喝了威士忌

[00:02:23] (When you get on to whiskey)

[00:02:24] 当你喝了威士忌

[00:02:24] When you get on to whiskey

[00:02:26] 当你喝了威士忌

[00:02:26] (When you get on to whiskey)

[00:02:31] 当你喝了威士忌