《Turn Me On》歌词

[00:00:00] Turn Me On - The Tubes

[00:00:49] //

[00:00:49] Turn me on 'cause I need it now

[00:00:52] 让我快乐 现在就要

[00:00:52] Turn me on 'cause I don't know how

[00:00:54] 让我快乐 我不知道怎么办

[00:00:54] Pick me up and shake me

[00:00:56] 拽起我 摇晃我

[00:00:56] Tune me in and take me

[00:00:57] 调好音乐 带上我

[00:00:57] Lights are bright and the music's loud

[00:01:00] 灯光明亮 音乐嘈杂

[00:01:00] Let me know what I need to know

[00:01:03] 让我了解我应该知道的

[00:01:03] Make me go where I want to go

[00:01:06] 让我去我想去的地方

[00:01:06] Let me stand and wonder

[00:01:07] 让我站着思考

[00:01:07] Let me feel the thunder

[00:01:08] 让我感受雷鸣

[00:01:08] See the lightning and the picture show

[00:01:13] 欣赏闪电和美景

[00:01:13] Put your hand on the power

[00:01:17] 让你充满能量

[00:01:17] Turn me on again and again

[00:01:19] 再次使我快乐

[00:01:19] Say you're always gonna be my friend

[00:01:22] 你会一直是我的朋友

[00:01:22] Love me like you mean it

[00:01:23] 爱我 正如你意

[00:01:23] Make a mess and clean it

[00:01:25] 无论出现任何状况

[00:01:25] Don't you stop 'til I tell you when

[00:01:27] 你都尽力补救 不会放弃

[00:01:27] Got a feeling something's taken hold

[00:01:31] 直到我感觉稳定了

[00:01:31] 'Cause I'm flying by remote control

[00:01:33] 我身不由己地前行

[00:01:33] No misunderstanding

[00:01:34] 没有误会

[00:01:34] Before I make a landing

[00:01:36] 在我到达目标前

[00:01:36] I'll lose my mind and I'll trade my soul

[00:01:42] 我会神志不清 灵魂迷失

[00:01:42] Put your hand on the power

[00:01:44] 让你充满能量

[00:01:44] When I look you in the eye

[00:01:46] 当我凝视你时

[00:01:46] Then it's everything I need

[00:01:50] 那是我要的一切

[00:01:50] Let me look you in the eye

[00:01:51] 让我凝视着你

[00:01:51] 'Til the spell comes over me

[00:01:55] 直到诅咒降临

[00:01:55] Turn me on

[00:01:56] 让我快乐

[00:01:56] Making the colors bright

[00:01:58] 让我的生活五彩斑斓

[00:01:58] Turn me on

[00:01:58] 让我快乐

[00:01:58] Making it go all night

[00:02:00] 整夜不停

[00:02:00] Turn me on

[00:02:01] 让我快乐

[00:02:01] Giving me louder sound

[00:02:03] 给我更大声的音乐

[00:02:03] Turn me on

[00:02:04] 让我快乐

[00:02:04] Making it spin around

[00:02:06] 旋转起来吧

[00:02:06] Turn me on

[00:02:07] 让我快乐

[00:02:07] Sing and dance for me

[00:02:09] 载歌也载舞

[00:02:09] Turn me on

[00:02:10] 让我快乐

[00:02:10] Keeping me company

[00:02:12] 陪伴我一起

[00:02:12] Turn me on

[00:02:12] 让我快乐

[00:02:12] Making it fast and hot

[00:02:14] 激情四射

[00:02:14] Turn me on

[00:02:15] 让我快乐

[00:02:15] Give me a different shot

[00:02:20] 给我不一样的震撼

[00:02:20] Put your hand on the power and

[00:03:35] 让你充满能量

[00:03:35] Turn me on

[00:03:36] 让我快乐

[00:03:36] Making the colors bright

[00:03:37] 让生活五彩斑斓

[00:03:37] Turn me on

[00:03:38] 让我快乐

[00:03:38] Making it go all night

[00:03:39] 整夜不停

[00:03:39] Turn me on

[00:03:41] 让我快乐

[00:03:41] Giving me louder sound

[00:03:43] 给我更大声的音乐

[00:03:43] Turn me on

[00:03:43] 让我快乐

[00:03:43] Making it spin around

[00:03:45] 旋转起来吧

[00:03:45] Turn me on

[00:03:46] 让我快乐

[00:03:46] Sing and dance for me

[00:03:48] 载歌也载舞

[00:03:48] Turn me on

[00:03:49] 让我快乐

[00:03:49] Keeping me company

[00:03:51] 陪伴我一起

[00:03:51] Turn me on

[00:03:52] 让我快乐

[00:03:52] Making it fast and hot

[00:03:54] 激情四射

[00:03:54] Turn me on

[00:03:55] 让我快乐

[00:03:55] Give me a different shot

[00:03:59] 给我不一样的震撼

[00:03:59] Put your hand on the power

[00:04:02] 让你充满能量

[00:04:02] And why don't you turn me on

[00:04:07] 为什么你不让我快乐起来

[00:04:07] 为