《I Was the One》歌词

[00:00:00] I Was the One (我是唯一) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:07] //

[00:00:07] I was the one who taught her to kiss

[00:00:13] 我是教她接吻的人

[00:00:13] The way that she kisses you now

[00:00:19] 她现在吻你的方式

[00:00:19] And you know the way she touches your cheek

[00:00:27] 你知道她摸你脸颊的方式

[00:00:27] Well I taught her how

[00:00:32] 噢，是我教她的

[00:00:32] I was the one who taught her to cry

[00:00:38] 我是教她哭泣的人

[00:00:38] When she wants you under her spell

[00:00:44] 当她想你听她的话

[00:00:44] The sight of her tears drives you out of your mind

[00:00:52] 看见她流泪你六神无主

[00:00:52] I taught her so well

[00:00:56] 我教得她那么好

[00:00:56] And then one day

[00:01:00] 然后有一天

[00:01:00] I had my love as perfect as could be

[00:01:09] 我拥有了完美得不能再完美的爱人

[00:01:09] She lived she loved she laughed she cried

[00:01:16] 她活着，她爱着，她笑了，她哭了

[00:01:16] And it was all for me

[00:01:20] 都是因为我

[00:01:20] I'll never know who taught her to cry

[00:01:28] 我永远都不知道谁教会她说谎

[00:01:28] Now that it's over and done

[00:01:34] 现在一切都结束了

[00:01:34] Who learned the lesson when she broke my heart

[00:01:41] 当她伤害我的伤心时谁吸取了教训？

[00:01:41] I was the one

[00:01:46] 是我

[00:01:46] And then one day

[00:01:50] 然后有一天

[00:01:50] I had my love as perfect as could be

[00:01:59] 我拥有了完美得不能再完美的爱人

[00:01:59] She lived she loved she laughed she cried

[00:02:06] 她活着，她爱着，她笑了，她哭了

[00:02:06] And it was all for me

[00:02:10] 都是因为我

[00:02:10] I'll never know who taught her to lie

[00:02:18] 我永远都不知道谁教会她说谎

[00:02:18] Now that it's over and done

[00:02:24] 现在一切都结束了

[00:02:24] Who learned the lesson when she broke my heart

[00:02:31] 当她伤害我的伤心时谁吸取了教训？

[00:02:31] I was the one

[00:02:36] 是我