《There’s No Way》歌词

[00:00:00] There's No Way - 88 Fingers Louie/Dennis Buckley/Dan Wleklinski/Dominic Vallone/Joe Principe

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] When I start to lie and I try to run outside

[00:00:15] 当我开始撒谎我试图逃出去

[00:00:15] But I can't see your face in the pouring rain

[00:00:19] 可我在瓢泼大雨中看不到你的脸

[00:00:19] I try to look ahead

[00:00:21] 我试着向前看

[00:00:21] I'd rather end up dead

[00:00:23] 我宁愿死去

[00:00:23] Than try to leave you without ending up in

[00:00:26] 也不愿轻易离开你

[00:00:26] Pain

[00:00:32] 疼痛

[00:00:32] Don't need the pain

[00:00:40] 不需要痛苦

[00:00:40] And I close my eyes with a feeling of surprise

[00:00:44] 我闭上双眼充满惊喜

[00:00:44] I could wake up one day

[00:00:46] 有一天我醒来

[00:00:46] Your body may be gone

[00:00:48] 你的身体也许消失了

[00:00:48] I see your pretty face

[00:00:50] 我看见你美丽的脸庞

[00:00:50] Don't know the time or place

[00:00:52] 不知道时间地点

[00:00:52] All I wanna know is what have I done

[00:00:55] 我只想知道我做了什么

[00:00:55] Wrong

[00:01:02] 错误的

[00:01:02] I'm always wrong

[00:01:40] 我总是错的

[00:01:40] There's no way

[00:01:47] 不可能

[00:01:47] You're far away

[00:01:55] 你在远方

[00:01:55] I try to lie and I start to run outside

[00:01:59] 我试图撒谎我开始逃跑

[00:01:59] But I can't see your face in the pouring rain

[00:02:03] 可我在瓢泼大雨中看不到你的脸

[00:02:03] I try to look ahead

[00:02:05] 我试着向前看

[00:02:05] I'd rather end up dead

[00:02:07] 我宁愿死去

[00:02:07] Than try to leave you without ending up in

[00:02:10] 也不愿轻易离开你

[00:02:10] Pain

[00:02:17] 疼痛

[00:02:17] Don't need the pain

[00:02:22] 不需要痛苦