《Jar of Clay》歌词

[00:00:00] Jar of Clay - Texas Sidestep/The Roadriders

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Children do not weep for me

[00:00:14] 孩子们不要为我哭泣

[00:00:14] When you hear I'm dead and gone

[00:00:19] 当你听到我离开人世的消息

[00:00:19] In the Saviors arms I'll be

[00:00:23] 我会躺在救世主的怀里

[00:00:23] Just a like I told you all along

[00:00:30] 就像我一直告诉你的那样

[00:00:30] When my soul leaves this earth

[00:00:34] 当我的灵魂离开人世

[00:00:34] And you go to put me in the ground

[00:00:39] 你要把我埋在土里

[00:00:39] Dig a place out of the dirt

[00:00:43] 找到一片乐土

[00:00:43] Say a prayer and lay my body down

[00:00:48] 虔诚祈祷躺下

[00:00:48] Make my coffin straight and long

[00:00:52] 让我的棺材变得又直又长

[00:00:52] With wood that rots and nails that rust

[00:00:57] 腐朽的木头生锈的铁钉

[00:00:57] Oh when my spirits gone

[00:01:00] 当我心灰意冷

[00:01:00] Let this jar of clay return to dust

[00:01:08] 让这罐子泥土归于尘土

[00:01:08] So do not seal me in a vault

[00:01:12] 所以不要把我封在保险库里

[00:01:12] Or buy a tomb to lay me in

[00:01:16] 或者买一座坟墓来埋葬我

[00:01:16] Flesh and bone were meant to rot

[00:01:21] 血肉之躯注定腐朽

[00:01:21] And I go back to the earth again

[00:01:25] 我再次回到人间

[00:01:25] Make my coffin straight and long

[00:01:30] 让我的棺材变得又直又长

[00:01:30] With wood that rots and nails that rust

[00:01:34] 腐朽的木头生锈的铁钉

[00:01:34] Oh when my spirits gone

[00:01:38] 当我心灰意冷

[00:01:38] Let this jar of clay return to dust

[00:02:03] 让这罐子泥土归于尘土

[00:02:03] Oh make my coffin straight and long

[00:02:07] 让我的棺材长长久久

[00:02:07] With wood that rots and nails that rust

[00:02:12] 腐朽的木头生锈的铁钉

[00:02:12] Oh when my spirits gone

[00:02:16] 当我心灰意冷

[00:02:16] Let this jar of clay return to dust

[00:02:20] 让这罐子泥土归于尘土

[00:02:20] Let this jar of clay return to dust

[00:02:25] 让这罐子泥土归于尘土

[00:02:25] Let this jar of clay return to dust

[00:02:30] 让这罐子泥土归于尘土