《Catch A Wave》歌词

[00:00:00] Catch A Wave - The Smash Hit Band

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Catch a wave

[00:00:02] 引领潮流

[00:00:02] And you're sitting on

[00:00:03] 你坐在那里

[00:00:03] Top of the world

[00:00:07] 世界之巅

[00:00:07] Don't be afraid

[00:00:08] 不要害怕

[00:00:08] To try the greatest sport around

[00:00:11] 尝试最伟大的运动

[00:00:11] Catch a wave catch a wave

[00:00:13] 引领潮流引领潮流

[00:00:13] Everybody tries it once

[00:00:14] 每个人都会尝试一次

[00:00:14] Those who don't

[00:00:15] 不懂的人

[00:00:15] Just have to put it down

[00:00:21] 必须放下过去

[00:00:21] You paddle out

[00:00:22] 你划出去

[00:00:22] Turn around and raise

[00:00:24] 转过身举起双手

[00:00:24] And baby

[00:00:24] 宝贝

[00:00:24] That's all there is

[00:00:25] 这就是全部

[00:00:25] To the coastline craze

[00:00:27] 敬海岸线的狂热

[00:00:27] You gotta catch a wave

[00:00:29] 你得跟上潮流

[00:00:29] And you're sittin' on

[00:00:30] 你坐在那里

[00:00:30] Top of the world

[00:00:35] 世界之巅

[00:00:35] Not just a fad

[00:00:36] 不只是一时的时尚

[00:00:36] Cause it's been going on so long

[00:00:38] 因为这一切已经持续了太久

[00:00:38] Catch a wave catch a wave

[00:00:42] 引领潮流引领潮流

[00:00:42] They said it wouldn't last too long

[00:00:49] 他们说这不会持续太久

[00:00:49] They'll eat their words

[00:00:50] 他们会食言

[00:00:50] With a fork and spoon

[00:00:51] 用叉子和勺子

[00:00:51] And watch 'em

[00:00:52] 看着他们

[00:00:52] They'll hit the road

[00:00:53] 他们会踏上旅途

[00:00:53] And all be surfin' soon

[00:00:54] 很快大家就会开始冲浪

[00:00:54] And when they catch a wave

[00:00:56] 当他们遇到风浪

[00:00:56] They'll be sittin' on

[00:00:58] 他们会坐在那里

[00:00:58] Top of the world

[00:01:23] 世界之巅

[00:01:23] Catch a wave

[00:01:24] 引领潮流

[00:01:24] And your sittin' on

[00:01:25] 你一动不动地坐着

[00:01:25] Top of the world

[00:01:30] 世界之巅

[00:01:30] So take a lesson

[00:01:31] 所以吸取教训

[00:01:31] From a top-notch surfer boy

[00:01:33] 来自一个顶尖的冲浪小子

[00:01:33] Catch a wave catch a wave

[00:01:37] 引领潮流引领潮流

[00:01:37] But don't you treat it like a toy

[00:01:43] 但你不要把它当做玩具

[00:01:43] Just get away from the shady turf

[00:01:46] 赶紧离开那阴暗的地方

[00:01:46] And baby go catch some rays

[00:01:48] 宝贝去享受阳光吧

[00:01:48] On the sunny surf

[00:01:49] 沐浴在阳光下

[00:01:49] And when you catch a wave

[00:01:51] 当你赶上潮流

[00:01:51] You'll be sittin on

[00:01:53] 你会坐在那里

[00:01:53] Top of the world

[00:01:57] 世界之巅

[00:01:57] Catch a wave

[00:01:58] 引领潮流

[00:01:58] And you'll be sittin' on

[00:01:59] 你坐在那里

[00:01:59] Top of the world

[00:02:04] 世界之巅

[00:02:04] Catch a wave

[00:02:05] 引领潮流

[00:02:05] And you'll be sittin' on

[00:02:06] 你坐在那里

[00:02:06] Top of the world

[00:02:11] 世界之巅