《Freakin’ Me Out》歌词

[00:00:00] Freakin' Me Out - The Mowgli's

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：David Appelbaum/Colin Dieden/Matthew Di Panni/Kathryn Earl/Josh Hogan/Andrew Warren/Spencer Gongwer/Jens Koerkemeier

[00:00:00] //

[00:00:00] Sometimes your good ain't good enough

[00:00:03] 有时明明你已经很好 却还被人说不够好

[00:00:03] Sometimes your try ain't hard enough

[00:00:06] 有时你明明很努力 却还被人说不够认真

[00:00:06] I get real caught up in my head

[00:00:08] 我的脑子里乱成一团

[00:00:08] Get real caught up

[00:00:11] 茫然无措

[00:00:11] Hiding away under covers

[00:00:14] 试图挣脱一切

[00:00:14] Wasting away in the suburbs

[00:00:16] 在荒野之中放肆

[00:00:16] Everyone says they're gonna leave

[00:00:19] 所有人都说一切不好的总会消逝

[00:00:19] Everyone says it

[00:00:23] 他们都这么说

[00:00:23] Hey are you still awake

[00:00:25] 你还为未来担心吗

[00:00:25] I'm starting to feel like I'm running in place

[00:00:28] 我开始觉得我们在原地打转

[00:00:28] Hey it's freaking me out

[00:00:30] 我要抓狂了

[00:00:30] Freaking me out now

[00:00:33] 现在我心如乱麻

[00:00:33] Sometimes your love is so infinite

[00:00:36] 有时我们的爱好像可以天长地久

[00:00:36] Everything else just seems ridiculous

[00:00:38] 其余的一切都显得如此荒诞可笑

[00:00:38] Get real caught up in my head

[00:00:41] 我在现实与梦想之间踌躇

[00:00:41] Get real caught up

[00:00:45] 不知所措

[00:00:45] Summer's watching us come home

[00:00:47] 回家的时候 盛夏骄人

[00:00:47] It's always colder where we go

[00:00:50] 可与你同行我总感觉清爽十分

[00:00:50] It's got me ripping off my clothes

[00:00:54] 我不禁扯掉上衣

[00:00:54] When we get to the west coast

[00:00:56] 向西海岸奔去

[00:00:56] Hey are you still awake

[00:00:58] 你还为未来担心吗

[00:00:58] I'm starting to feel like I'm running in place

[00:01:01] 我开始觉得我们在原地打转

[00:01:01] Hey are you okay

[00:01:03] 你还好吗

[00:01:03] Cause I feel like you've been all over the place

[00:01:06] 我的脑海里都是你

[00:01:06] Hey are you still awake

[00:01:08] 你还为未来担心吗

[00:01:08] I'm starting to feel like I'm running in place

[00:01:12] 我开始觉得我们在原地打转

[00:01:12] Hey it's freaking me out

[00:01:14] 我要抓狂了

[00:01:14] Freaking me out now

[00:01:16] 现在我心如乱麻

[00:01:16] Oh gotta let it go

[00:01:19] 算了 随它去吧

[00:01:19] Don't even gotta say it cause everyone knows

[00:01:21] 无需多言 我们都懂

[00:01:21] It's like everyone knows something I don't

[00:01:24] 就好像别人都明白 但我却不懂

[00:01:24] I feel a little closer the further I go

[00:01:30] 我每走一步 就离未来更近一步

[00:01:30] Gotta let it go

[00:01:32] 算了 随它去吧

[00:01:32] It's like everyone knows something I don't

[00:01:35] 就好像别人都明白但我却不懂

[00:01:35] And it's freaking me out now

[00:01:39] 现在 我很不安

[00:01:39] Hey are you still awake

[00:01:45] 你还为未来担心吗

[00:01:45] Hey are you okay

[00:01:50] 你还好吗

[00:01:50] Hey are you still awake

[00:01:52] 你还为未来担心吗

[00:01:52] I'm starting to feel like I'm running in place

[00:01:55] 我开始觉得我们在原地打转

[00:01:55] Hey are you okay

[00:01:57] 你还好吗

[00:01:57] Cause I feel like you've been all over the place

[00:02:01] 我的脑海里都是你

[00:02:01] Hey are you still awake

[00:02:03] 你还为未来担心吗

[00:02:03] I'm starting to feel like I'm running in place

[00:02:06] 我开始觉得我们在原地打转

[00:02:06] Hey it's freakin me out

[00:02:08] 我很担心你

[00:02:08] Freakin me out now

[00:02:10] 我现在心如乱麻

[00:02:10] Oh gotta let it go

[00:02:13] 算了 随它去吧

[00:02:13] Don't even gotta say it cause everyone knows

[00:02:15] 无需多言 我们都懂

[00:02:15] It's like everyone knows something I don't

[00:02:18] 就好像别人都明白但我却不懂

[00:02:18] I feel a little closer the further I go

[00:02:25] 我每走一步 就离未来更近一步

[00:02:25] Gotta let it go

[00:02:26] 算了 随它去吧

[00:02:26] It's like everyone knows something I don't

[00:02:29] 就好像别人都明白 但我却不懂

[00:02:29] And it's freakin me out now

[00:02:34] 现在 我很抓狂