《Everything Is Awesome!!! (From the Lego Movie)》歌词

[00:00:00] Everything Is Awesome!!! (From the Lego Movie) - Imitator Tots

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Everything is awesome

[00:00:03] 一切都棒极了

[00:00:03] Everything is cool when you're part of a team

[00:00:06] 当你融入团队 一切都如此酷炫

[00:00:06] Everything is awesome when we're living our dream

[00:00:14] 当我们追逐梦想 一切都如此美妙

[00:00:14] Everything is better when we stick together

[00:00:20] 当我们携手同行 一切都会更美好

[00:00:20] Side by side you and I gonna win forever let's party forever

[00:00:27] 肩并肩的我们必将永恒胜利 让我们永远狂欢

[00:00:27] We're the same

[00:00:27] 我们心意相通

[00:00:27] I'm like you you're like me we're all working in harmony

[00:00:32] 你我同心协力 我们和谐共进

[00:00:32] Everything is awesome

[00:00:35] 一切都棒极了

[00:00:35] Everything is cool when you're part of a team

[00:00:38] 当你融入团队 一切都如此酷炫

[00:00:38] Everything is awesome when we're living our dream

[00:00:43] 当我们追逐梦想 一切都如此美妙

[00:00:43] Wooo

[00:00:44]

[00:00:44] 3 2 1 go

[00:00:46] 3 2 1 出发

[00:00:46] Have you heard the news everyone's talking

[00:00:47] 你听到大家都在谈论的好消息了吗

[00:00:47] Life is good 'cause everything's awesome

[00:00:49] 生活如此美好 因为一切都棒极了

[00:00:49] Lost my job it's a new opportunity

[00:00:51] 丢了工作反而是新的机遇

[00:00:51] More free time for my awesome community

[00:00:52] 更多自由时间奉献给我超棒的社区

[00:00:52] I feel more awesome than an awesome possum

[00:00:54] 我比负鼠还要活力四射

[00:00:54] Dip my body in chocolate frostin'

[00:00:56] 纵身跃入巧克力糖霜

[00:00:56] Three years later wash off the frostin'

[00:00:57] 三年后洗去甜蜜外衣

[00:00:57] Smellin' like a blossom everything is awesome

[00:00:59] 如花绽放 万物皆美妙

[00:00:59] Stepped in mud got new brown shoes

[00:01:00] 泥泞中踏出新棕鞋印

[00:01:00] It's awesome to win

[00:01:01] 胜利时刻令人振奋

[00:01:01] And it's awesome to lose it's awesome to lose

[00:01:03] 失败同样精彩绝伦

[00:01:03] It's awesome to lose

[00:01:06] 败北亦是人生华章

[00:01:06] Everything is better when we stick together

[00:01:12] 当我们携手同行 一切都会更美好

[00:01:12] Side by side you

[00:01:13] 肩并肩的你我

[00:01:13] And I gonna win forever let's party forever

[00:01:18] 将永远胜利 让我们永远狂欢

[00:01:18] We're the same

[00:01:19] 我们心意相通

[00:01:19] I'm like you you're like me we're all working in harmony

[00:01:25] 你我同心协力 我们和谐共进

[00:01:25] Everything is awesome

[00:01:29] 一切都棒极了

[00:01:29] Everything is cool when you're part of a team

[00:01:32] 当你融入团队 一切都如此酷炫

[00:01:32] Everything is awesome when we're living our dream

[00:01:38] 当我们追逐梦想 一切都如此美妙

[00:01:38] Blue skies bouncy springs

[00:01:39] 蓝天白云 弹跳的弹簧

[00:01:39] We just named two awesome things

[00:01:41] 我们刚列举了两件美妙事物

[00:01:41] A nobel prize a piece of string

[00:01:43] 诺贝尔奖 一根细绳

[00:01:43] You know what's awesome everything

[00:01:44] 要知道世间万物都很精彩

[00:01:44] Dogs with fleas allergies

[00:01:46] 带着跳蚤的小狗 过敏反应

[00:01:46] A book of greek antiquities

[00:01:47] 古希腊文物典籍

[00:01:47] Brand new pants a very old vest

[00:01:49] 崭新的裤子 陈旧的马甲

[00:01:49] Awesome items are the best

[00:01:51] 这些美好事物最是珍贵

[00:01:51] Trees frogs clogs

[00:01:53] 树木 青蛙 木屐

[00:01:53] They're awesome

[00:01:54] 它们都超棒

[00:01:54] Rocks clocks and socks

[00:01:56] 岩石 时钟 袜子

[00:01:56] They're awesome

[00:01:57] 它们都超棒

[00:01:57] Figs and jigs and twigs

[00:01:59] 无花果 吉格舞 小树枝

[00:01:59] That's awesome

[00:02:00] 这些都超棒

[00:02:00] Everything you see or think or say

[00:02:03] 你看到想到说出的每件事物

[00:02:03] Is awesome

[00:02:03] 太棒了

[00:02:03] Is awesome

[00:02:04] 太棒了

[00:02:04] Is awesome

[00:02:24] 太棒了

[00:02:24] Everything is awesome

[00:02:27] 一切都棒极了

[00:02:27] Everything is cool when you're part of a team

[00:02:30] 当你融入团队 一切都如此酷炫

[00:02:30] Everything is awesome when we're living our dream

[00:02:35] 当我们追逐梦想 一切都如此美妙